iri - Sway - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation iri - Sway




Sway
Покачивание
It's like a fantasy
Это как фантазия
乗りこなし切るよ bring me up
Оседлаю до конца, подними меня
夜を飛ばし過ぎて塞いでたってどうせ down
Пропуская ночи, даже если я закрываюсь, все равно вниз
もどかしくて歪む one night baby
Это так мучительно и искаженно, одной ночью, малыш
君の姿見つめて dive
Смотрю на тебя и ныряю
寄せてるつもりなんてない 君のタイプ
Я не пытаюсь подстроиться, я твой типаж
溢れてく feel your love
Переполняет, чувствую твою любовь
いつだって未完成だって
Даже если я всегда буду несовершенной
構わない 寄り添って歌ってる
Неважно, я пою, прижимаясь к тебе
それだけに意味がある
Только в этом есть смысл
また笑ってくれたら
Если ты снова улыбнешься
全てが all right
Все будет хорошо
溢れてく feel your love
Переполняет, чувствую твою любовь
いつだって未完成だって
Даже если я всегда буду несовершенной
構わない 寄り添って歌ってる
Неважно, я пою, прижимаясь к тебе
それだけに意味がある
Только в этом есть смысл
また笑ってくれたら
Если ты снова улыбнешься
全てが all right
Все будет хорошо
ほんの数秒に
Всего на несколько секунд
隠された idea
Скрытая идея
君には見せないよう
Чтобы ты не увидел
この涙 仕切り直してしようか
Эти слезы, может, начать все сначала?
今日も rain 泥だらけの
Сегодня снова дождь, грязные
あしあとはburning out
Следы выгорают
見て見ぬ振りじゃ 名案は
Если закрывать на это глаза, то гениальная идея
Drop out 今更戻れはしないし
Исчезнет. Сейчас уже не вернуться назад
もう lay off
Просто отстань
もどかしくて歪む one night baby
Это так мучительно и искаженно, одной ночью, малыш
君の姿みつめていたい
Хочу смотреть на тебя
寄せてるつもりなんてない 君のタイプ
Я не пытаюсь подстроиться, я твой типаж
溢れてく feel your love
Переполняет, чувствую твою любовь
いつだって未完成だって
Даже если я всегда буду несовершенной
構わない 寄り添って歌ってる
Неважно, я пою, прижимаясь к тебе
それだけに意味がある また笑ってくれたら
Только в этом есть смысл, если ты снова улыбнешься
全てが all right
Все будет хорошо
溢れてく feel your love
Переполняет, чувствую твою любовь
いつだって未完成だって
Даже если я всегда буду несовершенной
構わない 寄り添って歌ってる
Неважно, я пою, прижимаясь к тебе
それだけに意味がある
Только в этом есть смысл
また笑ってくれたら
Если ты снова улыбнешься
全てが all right
Все будет хорошо
例えば 取り乱したとしても
Например, даже если я теряю самообладание
言葉をなくしたとしても
Даже если я теряю дар речи
僕らは わかりあい
Мы понимаем друг друга
手を取り合い
Держимся за руки
溢れてく feel your love
Переполняет, чувствую твою любовь
いつだって未完成だって
Даже если я всегда буду несовершенной
構わない 寄り添って歌ってる
Неважно, я пою, прижимаясь к тебе
それだけに意味がある
Только в этом есть смысл
また笑ってくれたら
Если ты снова улыбнешься
全てが all right
Все будет хорошо





Writer(s): Iri Miyata (pka Iri), Shingo Suzuki (pka Shingo.s)


Attention! Feel free to leave feedback.