Lyrics and translation iri feat. 5lack - Telephone

Telephone

明けてゆく朝の五時
揺れるカーテン もしもし
途切れる Telephone 夜通し
また言えないの お見通し
なんか疲れた やけに響いた
今 私は 何ができるか

手をつないで
耳を塞いで
目は離さないで
泣いてなんかないって
冷かさないでってば 最低

君はどう考えているのかな？
別に私は... なんて ただ呟いて

壊れないでね ただ手を繋いで 歩けば feel love
かっこ悪くったてまた立ち上がって 始まる a whole new life
寝てたって call me anytime 慣れない夜も受け入れていたい
また交わる we take a lot of time
形じゃないもの 忘れられないほどに I want you hold
Feel your love, fell in love

ダメ過ぎてMy bad
また君をキズつけてしまった アチャ...
行きすぎて Can′t back
俺の時間はそこで止まったまま
ゴメンねママ ダダ
俺はいつもワガママだった
愛してくれても まだ
やる事だらけみたい この世の中
Bling bling だぜ Gold chain
見た目だけならば輝いてるかな？
全然足らないね この時間なら君は電話出るかな？
期待に添えずゴメンね
気づけばみんな自分の事だな
今更過去に戻れずに それをこなすただ

壊れないでね ただ手を繋いで 歩けば feel love
かっこ悪くったてまた立ち上がって 始まる a whole new life
寝てたって call me anytime 慣れない夜も受け入れていたい
また交わる we take a lot of time
形じゃないもの 忘れられないほどに I want you hold
Feel your love, fell in love

Téléphone

L'aube se lève à cinq heures du matin
Les rideaux dansent, allo
Le téléphone se coupe toute la nuit
Je ne peux pas le dire encore, tu sais déjà
Je suis fatiguée, ça résonne étrangement
Qu'est-ce que je peux faire maintenant ?

Prends ma main
Couvre tes oreilles
Ne détourne pas les yeux
Je ne pleure pas
Ne me moque pas, c'est vraiment horrible

Qu'est-ce que tu penses ?
En fait, je... Je murmure juste

Ne te brise pas, tiens-moi la main et marche, on ressent l'amour
Même si c'est maladroit, on se relève et une nouvelle vie commence
Même si tu dors, appelle-moi à tout moment, je veux accepter ces nuits inconnues
On se recroisera, on prend beaucoup de temps
Ce qui n'a pas de forme, je veux que tu le retiennes, au point d'oublier
Sentir ton amour, tomber amoureux

Je suis vraiment nulle, désolé
Je t'ai blessé à nouveau, aïe...
J'ai été trop loin, je ne peux pas revenir en arrière
Mon temps est arrêté là
Pardon maman, papa
J'ai toujours été égoïste
Même si tu m'aimes, il y a encore
Tant de choses à faire dans ce monde
C'est brillant, ma chaîne en or
Si on ne regarde que l'apparence, on brille ?
Il me manque tellement de temps, tu répondras au téléphone ?
Désolé de ne pas répondre à tes attentes
On ne pense qu'à soi, c'est vrai
Je ne peux pas revenir en arrière maintenant, je dois juste y faire face

Ne te brise pas, tiens-moi la main et marche, on ressent l'amour
Même si c'est maladroit, on se relève et une nouvelle vie commence
Même si tu dors, appelle-moi à tout moment, je veux accepter ces nuits inconnues
On se recroisera, on prend beaucoup de temps
Ce qui n'a pas de forme, je veux que tu le retiennes, au point d'oublier
Sentir ton amour, tomber amoureux