iri - Wandering - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation iri - Wandering




Wandering
Errance
幾何学的街の音
Le son de la ville géométrique
目まぐるしい人と路頭
Une foule vertigineuse et les rues
何だって今は投稿
Tout est posté maintenant
してりゃ繋れてくPeople
Si tu le fais, tu es connecté avec les gens
ゆらり くらり したい まったり
Je veux me balancer, être étourdi, me détendre
愉快に舞ったり 次第にライトに
Danser joyeusement, progressivement et légèrement
すかす幸先 見えるかすかに
Un peu de bonheur, peut-être un peu
触れる明かり
La lumière que je touche
今やれるなら 今やれるから
Si je peux le faire maintenant, parce que je peux le faire maintenant
今やれるなら
Si je peux le faire maintenant
今やれるなら 今やれるから
Si je peux le faire maintenant, parce que je peux le faire maintenant
今やれるなら
Si je peux le faire maintenant
Wandering, wandering
Errance, errance
Like a wandering, wandering
Comme une errance, errance
Wandering, wandering
Errance, errance
Just like a wandering, wandering
Tout comme une errance, errance
狭いようで広い世の中を
Le monde est petit et pourtant vaste
迷路みたく彷徨う僕らは
Nous errons comme dans un labyrinthe
いつも誰かと歩みながら
Marchant toujours avec quelqu'un
孤独と戦ってるんだ今日も
Nous combattons la solitude aujourd'hui aussi
時の流れに 身はゆだねない
Je ne me laisse pas emporter par le temps
そんな強さは多分いらない
Cette force n'est probablement pas nécessaire
でもつまらない ものもいらない
Mais je ne veux pas de choses ennuyeuses
基本はしない 無駄な停滞
Je ne fais généralement pas de stagnation inutile
今やれるなら 今やれるから
Si je peux le faire maintenant, parce que je peux le faire maintenant
今やれるなら
Si je peux le faire maintenant
今やれるなら 今やれるから
Si je peux le faire maintenant, parce que je peux le faire maintenant
今やれるなら
Si je peux le faire maintenant
Wandering, wandering
Errance, errance
Like a wandering, wandering
Comme une errance, errance
Wandering, wandering
Errance, errance
Just like a wandering, wandering
Tout comme une errance, errance
Wandering, wandering
Errance, errance
Wandering, wandering
Errance, errance
Just like a wandering, wandering
Tout comme une errance, errance
Just like a wandering, wandering
Tout comme une errance, errance





Writer(s): Iri


Attention! Feel free to leave feedback.