iri - フェイバリット女子 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation iri - フェイバリット女子




夕暮れに 日が沈むの 溶け込むよう この体に
В этом теле как солнце тает на закате в сумерках
優しいの 痛くはないよ 君だから
ты добрый. это не больно. это ты.
君みてたら 何もかもが 溶けて砕けて消えて
когда я смотрю на тебя, все тает, рассыпается и исчезает.
その瞳に 囚われて 惑わされて 踊らされて、oh baby
Пойманный в ловушку этими глазами, будь обманут, танцуй, О, детка
君のフェイバリット女子になりたくて
я хотела быть твоей любимой девушкой.
君の好きな映画みて共感したり
я могу посочувствовать твоему любимому фильму.
君の好きな歌 口ずさんで
твоя любимая песня - "неряха".
気づいたらニヤけてほんとばかみたい
когда ты замечаешь это, ты улыбаешься и выглядишь настоящим дураком.
君のフェイバリット女子になりたくて
я хотела быть твоей любимой девушкой.
君の好きな映画みて共感したり
я могу посочувствовать твоему любимому фильму.
君の好きな歌 口ずさんで
твоя любимая песня - "неряха".
気づいたらニヤけてほんとばかみたい
когда ты замечаешь это, ты улыбаешься и выглядишь настоящим дураком.
出会ったときから 君は僕のgirl 一度でいいよ 聞かせて
Ты моя девочка с тех пор как я встретил тебя всего один раз Дай мне это услышать
その瞳に 囚われて 惑わされて 踊らされて、oh baby
Пойманный в ловушку этими глазами, будь обманут, танцуй, О, детка
君のフェイバリット女子になりたくて
я хотела быть твоей любимой девушкой.
君の好きな映画みて共感したり
я могу посочувствовать твоему любимому фильму.
君の好きな歌 口ずさんで
твоя любимая песня - "неряха".
気づいたらニヤけてほんとばかみたい
когда ты замечаешь это, ты улыбаешься и выглядишь настоящим дураком.
君のフェイバリット女子になりたくて
я хотела быть твоей любимой девушкой.
君の好きな映画みて共感したり
я могу посочувствовать твоему любимому фильму.
君の好きな歌 口ずさんで
твоя любимая песня - "неряха".
気づいたらニヤけてほんとばかみたい
когда ты замечаешь это, ты улыбаешься и выглядишь настоящим дураком.
でも心だけは奪わないでほしい 胸がいたいのbaby
Но я хочу, чтобы ты не забирала мое сердце, я хочу иметь свою грудь, детка.
遠く遠く 君のもとに 届くように 歌歌うの、oh baby
Я буду петь так далеко, как смогу, чтобы дотянуться до тебя, О, детка.
君のフェイバリット女子になりたくて
я хотела быть твоей любимой девушкой.
君の好きな映画みて共感したり
я могу посочувствовать твоему любимому фильму.
君の好きな歌 口ずさんで
твоя любимая песня - "неряха".
気づいたらニヤけてほんとばかみたい
когда ты замечаешь это, ты улыбаешься и выглядишь настоящим дураком.
君のフェイバリット女子になりたくて
я хотела быть твоей любимой девушкой.
君の好きな映画みて共感したり
я могу посочувствовать твоему любимому фильму.
君の好きな歌 口ずさんで
твоя любимая песня - "неряха".
気づいたらニヤけてほんとばかみたい
когда ты замечаешь это, ты улыбаешься и выглядишь настоящим дураком.





Writer(s): Iri


Attention! Feel free to leave feedback.