iri - 飛行 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation iri - 飛行




飛行
Полет
眠らない街
Неспящий город
僕らを照らす灯り
Огни, что нас освещают
暗がりの道を
По темной дороге
めまぐるしく
Головокружительно
回る回る
Кружась, кружась
君が眩しい
Ты так ослепителен
いつだってジェラシー
Всегда ревность
ばかりにまとわり付かれて
Лишь ко мне цепляется
新しい朝を知る
Встречая новое утро
いつまでも
Вечно
この夢の中の飛行
В этом сне я парю
大人になれない子供
Как ребенок, что не хочет взрослеть
みたいに君が笑うだけで
Твоей улыбки достаточно, чтобы
どこまでも
Куда угодно
この夢の中を行こう
В этом сне лететь
君が新しい朝を迎えて
Ты встречаешь новое утро
あの日の続きを忘れたとしても
Даже если забудешь продолжение того дня
日々重ねていく
День за днем проходят
響かされていく
Отзываясь во мне
こんな刺激の与え合い
Этот обмен ощущениями
色を分け合い
Делясь красками
寂しさは半分に
Грусть напополам
夢ばかりを描く日々
Дни, полные мечтаний
手付かずのあの
То нетронутое
触れられずにいることも
К чему не могу прикоснуться
Feel so
Feel so
君を責めるつもりはない
Я не хочу тебя винить
この気持ちは何色って言えばいい
Каким цветом назвать это чувство?
君をしらない
Я тебя не знаю
僕もしらない
Я себя не знаю
今は何もない この世界なら
Сейчас в этом мире ничего нет
気のすむままに
Сколько душе угодно
手を取り合い
Взявшись за руки
絵を描くのみ
Рисуем картину
それが like a dreaming
Это словно сон (like a dreaming)
いつまでも
Вечно
この夢の中の飛行
В этом сне я парю
大人になれない 子供
Как ребенок, что не хочет взрослеть
みたいに君が笑うだけで
Твоей улыбки достаточно, чтобы
どこまでも
Куда угодно
この夢の中を行こう
В этом сне лететь
君が新しい朝を迎えて
Ты встречаешь новое утро
あの日の続きを 忘れたとしても
Даже если забудешь продолжение того дня
Please don't wake me up
Пожалуйста, не буди меня
君となら Bright
С тобой так светло (Bright)
君が新しい朝を迎えて
Ты встречаешь новое утро
あの日の続きを忘れたとしても
Даже если забудешь продолжение того дня
君と見る 未来
Будущее, которое мы видим вместе
この時間が僕らを壊して
Пусть это время нас разрушит
だれもがそれを嘲笑ったとしても
Даже если все будут над этим смеяться





Writer(s): Iri, iri


Attention! Feel free to leave feedback.