iris - crawl for me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation iris - crawl for me




crawl for me
rampe pour moi
Corrupting all my thinking
Je corromps toutes mes pensées
Try to drain you out in drinking
J'essaie de te vider en buvant
But I′m constantly thinking 'bout you
Mais je pense constamment à toi
Bleeding for my feelings
Je saigne pour mes sentiments
To grow back onto my skin
Pour repousser sur ma peau
The feathers are all ripped out, out of me
Les plumes sont toutes arrachées, arrachées de moi
And I was just slowly soaring
Et je montais lentement
To hit the ground
Pour toucher le sol
Crawl for me, baby
Rampe pour moi, bébé
I scratched up both my knees for you, baby
J'ai écorché mes deux genoux pour toi, bébé
A possibility for showing love
Une possibilité de montrer de l'amour
If the traffic is slowing down, then
Si le trafic ralentit, alors
Maybe I would wait there for you
Peut-être que je t'attendrais
Feeding you my healing
Te nourrissant de ma guérison
But who can ever win between us
Mais qui peut jamais gagner entre nous
If your runnin′, fall to nothing at all
Si tu cours, tu tombes à néant
For a while just slowly soaring
Pendant un moment, monte lentement
And hit the ground
Et touche le sol
Crawl for me, baby
Rampe pour moi, bébé
I scratched up both my knees for you, baby
J'ai écorché mes deux genoux pour toi, bébé
Crawl for me, baby
Rampe pour moi, bébé
I scratched up both my knees for you, baby
J'ai écorché mes deux genoux pour toi, bébé
Scratched up both your knees for me now
Tu as écorché tes deux genoux pour moi maintenant
It's all on you know
C'est tout sur toi, tu sais
Scratched up both your knees for me, kneel down
Tu as écorché tes deux genoux pour moi, agenouille-toi
And crawl for me, baby
Et rampe pour moi, bébé
I scratched up both my knees for you, baby, ah
J'ai écorché mes deux genoux pour toi, bébé, ah
And crawl for me, baby
Et rampe pour moi, bébé
I scratched up both my knees for you, baby
J'ai écorché mes deux genoux pour toi, bébé





Writer(s): Vetle Junker Vik, Vilde Hartveit Kolltveit, Askjell Jon Reigem Solstrand


Attention! Feel free to leave feedback.