Lyrics and translation iris - creature

creature

From your house we could see the ocean
Sorry you fell for a creature of the sea
Such a waste to fall in love with me
Always shifting, changing
When you left, things started to disappear
My body gone from the bathroom floor
All I want is to not have to force it, my love

Let me keep you alive in my fantasy
Hand in hand as we jumped from the high rocks
Red hair, driving around with the windows down
You'll always be my summer, my sadness
The bitterness, it didn't make sense at all
How your eyes lit up the room
And I turned them off

Don't you dare ever think that it wasn't hard
Not to call you
Don't you dare ever think I didn't mean what I said
Oh oh oh
Don't you dare ever think that it wasn't hard
Not to call you
Don't you dare ever think I didn't mean what I said

Существо

Из твоего дома мы могли видеть океан
Прости, что ты влюбился в морское существо
Так глупо было влюбляться в меня
Вечно меняющуюся, непостоянную
Когда ты ушел, вещи начали исчезать
Мое тело пропало с пола в ванной
Всё, чего я хочу — это не притворяться, любовь моя

Позволь мне сохранить тебя живым в моих фантазиях
Держась за руки, мы прыгали с высоких скал
Рыжие волосы, поездки с опущенными окнами
Ты всегда будешь моим летом, моей печалью
Горечь, в этом не было никакого смысла
Как твои глаза освещали комнату
А я их погасила

Не смей думать, что мне было не тяжело
Не звонить тебе
Не смей думать, что я не имела в виду то, что сказала
О-о-о
Не смей думать, что мне было не тяжело
Не звонить тебе
Не смей думать, что я не имела в виду то, что сказала