Lyrics and translation iroha feat. 初音ミク - 彩花

彩花

（やいやー やいやー やいやー やぁー）
（やいやー やいやー やいやー やぁー）
あなたの夢
受け継いだ命と
灯（ともしび）揺らめいて
輝く魂の光が照らす夜
闇色の帳（とばり）が落ちる
瞬く星に目を細めた
輝く月の元
彩る花の香（か）
色滲み 交じり合い
そして舞い上がる
眠れない夜探す
灯の月明かり
揺らめく花の色
鮮やかな瞳で
映し出す姿
変わらないままで
いつまでも 何時までも願っていた
（やいやー やいやー やいやー やぁー）
（やいやー やいやー やいやー やぁー）
（やいやー やいやー やいやー やぁー）
（やいやー やいやー やいやー やぁー）

Цветущий цветок

（Яйя— яйя— яйя— я—）
（Яйя— яйя— яйя— я—）
Твою мечту
Унаследовала вместе с жизнью,
И огонёк мерцает,
Свет сияющей души освещает ночь.
Занавес темноты опускается,
Я щурилась, глядя на мерцающие звёзды.
Под сиянием луны
Аромат расцветающих цветов.
Цвета проступают, смешиваются,
И взмывают ввысь.
В бессонную ночь ищу
Свет луны, подобный огоньку.
Цветы колышутся,
Яркими глазами
Отражаю твой образ.
Неизменный,
Всегда, вечно я желала этого.
（Яйя— яйя— яйя— я—）
（Яйя— яйя— яйя— я—）
（Яйя— яйя— яйя— я—）
（Яйя— яйя— яйя— я—）