Lyrics and French translation isaur - Pond

Pond

So clever
I almost fell again
Stuck in this circle
I'm back in the bends

I don't deserve this
Good has come my way
Getting all the monsters
Out of the way

You can't speak your mind
Cuz it's out of its place
I have seen true anger
And it lives on your face

(It only takes a while)
Breathe in and out my love
(Everyday I wear a smile)
Don't let it get you

I don't deserve this
Good has come my way
Getting all the monsters
Out of the way

Try speaking with a noose round your neck
Can't breathe
Can't see
Can't check around the glue
The bond
The feeling that it was wrong
I wish that I could say that it's gone
But it stays it will never leave
I'm sorry
I'm sorry
I'm sorry
I didn't mean to hurt you
I meant to leave
I'm hiding the purple underneath my sleeves
My knees they're covered in red
And don't forget about the stains you left
I can't trust the walls behind me
And I can't trust the floor underneath me
And I wanna trust you
I wanna trust you
I wanna trust you
So let me in

Wake me
What could go wrong
I thought you cared

I don't deserve you
Getting me away
Distracting me from the pain
That is today
I find myself looking
Into the deepest pond
I'll die happy
As long as you aren't gone

Étang

Si intelligent
J'ai failli retomber
Coincée dans ce cercle
Je suis de retour dans les méandres

Je ne mérite pas ça
Le bien est venu à moi
Éloigner tous les monstres
Hors du chemin

Tu ne peux pas dire ce que tu penses
Car ce n'est pas sa place
J'ai vu la vraie colère
Et elle vit sur ton visage

(Ça ne prend qu'un instant)
Inspire et expire mon amour
(Chaque jour je porte un sourire)
Ne le laisse pas t'atteindre

Je ne mérite pas ça
Le bien est venu à moi
Éloigner tous les monstres
Hors du chemin

Essayer de parler avec un nœud coulant autour du cou
Je ne peux pas respirer
Je ne peux pas voir
Je ne peux pas vérifier autour de la colle
Le lien
Le sentiment que c'était mal
J'aimerais pouvoir dire que c'est parti
Mais ça reste, ça ne partira jamais
Je suis désolée
Je suis désolée
Je suis désolée
Je ne voulais pas te blesser
Je voulais partir
Je cache le violet sous mes manches
Mes genoux sont couverts de rouge
Et n'oublie pas les taches que tu as laissées
Je ne peux pas faire confiance aux murs derrière moi
Et je ne peux pas faire confiance au sol sous mes pieds
Et je veux te faire confiance
Je veux te faire confiance
Je veux te faire confiance
Alors laisse-moi entrer

Réveille-moi
Qu'est-ce qui pourrait mal tourner
Je pensais que tu te souciais de moi

Je ne te mérite pas
M'éloigner
Me distraire de la douleur
Qui est aujourd'hui
Je me surprends à regarder
Dans l'étang le plus profond
Je mourrai heureuse
Tant que tu n'es pas parti