isaur - Pond - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation isaur - Pond




Pond
Пруд
So clever
Такая умная,
I almost fell again
Я чуть снова не попался.
Stuck in this circle
Застрял в этом круге,
I'm back in the bends
Я снова на изгибах.
I don't deserve this
Я не заслуживаю этого,
Good has come my way
Добро пришло ко мне,
Getting all the monsters
Убирая всех монстров
Out of the way
С пути.
You can't speak your mind
Ты не можешь высказаться,
Cuz it's out of its place
Потому что это неуместно.
I have seen true anger
Я видел настоящий гнев,
And it lives on your face
И он живёт на твоём лице.
(It only takes a while)
(Это займёт всего мгновение)
Breathe in and out my love
Вдохни и выдохни, моя любовь,
(Everyday I wear a smile)
(Каждый день я ношу улыбку)
Don't let it get you
Не позволяй этому задеть тебя.
I don't deserve this
Я не заслуживаю этого,
Good has come my way
Добро пришло ко мне,
Getting all the monsters
Убирая всех монстров
Out of the way
С пути.
Try speaking with a noose round your neck
Попробуй говорить с петлёй на шее.
Can't breathe
Не могу дышать.
Can't see
Не вижу.
Can't check around the glue
Не могу проверить клей вокруг,
The bond
Связь,
The feeling that it was wrong
Чувство, что это было неправильно.
I wish that I could say that it's gone
Жаль, что я не могу сказать, что это прошло,
But it stays it will never leave
Но оно остаётся, оно никогда не уйдёт.
I'm sorry
Прости,
I'm sorry
Прости,
I'm sorry
Прости.
I didn't mean to hurt you
Я не хотел делать тебе больно,
I meant to leave
Я хотел уйти.
I'm hiding the purple underneath my sleeves
Я прячу синяки под рукавами.
My knees they're covered in red
Мои колени в крови,
And don't forget about the stains you left
И не забывай о пятнах, что ты оставила.
I can't trust the walls behind me
Я не могу доверять стенам позади,
And I can't trust the floor underneath me
И я не могу доверять полу подо мной.
And I wanna trust you
И я хочу доверять тебе,
I wanna trust you
Я хочу доверять тебе,
I wanna trust you
Я хочу доверять тебе,
So let me in
Так впусти меня.
Wake me
Разбуди меня.
What could go wrong
Что может пойти не так?
I thought you cared
Я думал, тебе не всё равно.
I don't deserve you
Я не заслуживаю тебя,
Getting me away
Уводящую меня прочь,
Distracting me from the pain
Отвлекающую меня от боли,
That is today
Которая есть сегодня.
I find myself looking
Я ловлю себя на том, что смотрю
Into the deepest pond
В глубочайший пруд.
I'll die happy
Я умру счастливым,
As long as you aren't gone
Пока ты рядом.






Attention! Feel free to leave feedback.