isaur - Utero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation isaur - Utero




Utero
Утроба
Think you're so clever
Думаешь, ты такая умная,
When your all in your disguise
Когда ты вся в своем маскараде.
Your perfect little smile doesn't hide me from your eyes
Твоя идеальная улыбка не прячет меня от твоих глаз.
Everything you do is just apart of your plan
Все, что ты делаешь, это просто часть твоего плана.
You got it in your sleeves and you got it in the can
У тебя это в рукавах и у тебя это в кармане.
Well everybody makes mistakes thats what you tell yourself
Ну, все совершают ошибки, это то, что ты говоришь себе.
Then look into the mirror and question who the hell
Тогда посмотри в зеркало и спроси, кто, черт возьми,
You're looking at
Ты видишь
And staring back
И смотришь в ответ
And looking in yourself (But why should I care)
И смотришь в себя (Но почему меня это должно волновать?)
I hear you in your head
Я слышу тебя в твоей голове,
I see inside your brain
Я вижу, что у тебя в голове.
You're scared of what i'd do if I got my hands on you
Ты боишься, что я с тобой сделаю, если доберусь до тебя.
Laughing bout the things that we all do to impress you
Смеешься над тем, что мы все делаем, чтобы произвести на тебя впечатление.
Laughing bout the things we do to impress you
Смеешься над тем, что мы делаем, чтобы произвести на тебя впечатление.
Laughing bout the the things we do to impress you
Смеешься над тем, что мы делаем, чтобы произвести на тебя впечатление.
Felt so good I thought you'd know
Было так хорошо, я думал, ты знаешь.
You left me there out in the cold
Ты бросила меня там на холоде.
You can't expect me to know
Ты не можешь ждать, что я буду знать,
Not to fall for it again
Не попасться на это снова.
And what happened in utero
И что случилось в утробе,
To cause me to feel so alone
Что заставляет меня чувствовать себя таким одиноким?
I fell for the same trap again
Я снова попался в ту же ловушку,
I fell for the same trap again
Я снова попался в ту же ловушку.
The hollow halls are silent
Пустые залы молчат,
Then they echo out the hidden pain
Затем они вторят скрытой боли,
You stashed away
Которую ты спрятала.
It hits your throat
Она бьет тебя в горло,
It hits your spine
Она бьет тебя в позвоночник,
It hits your frame
Она бьет тебя в тело.
Everything is hurting you
Все причиняет тебе боль,
You feel so fucking sensitive
Ты чувствуешь себя такой чертовски чувствительной.
You're such a fucking man now that you look so fucking innocent
Ты такой чертовски мужик теперь, когда выглядишь таким чертовски невинным.
This hall was never empty and the footsteps echo too
Этот зал никогда не был пуст, и шаги тоже эхом разносятся.
They're coming closer, closer and they're right behind you
Они приближаются, приближаются, и они прямо за тобой.
Scared of what i'd do to you if I got my hands on you
Боишься, что я с тобой сделаю, если доберусь до тебя.
So scared
Так напугана,
So scared
Так напугана,
So scared
Так напугана,
So scared
Так напугана.
Felt so good I thought you'd know
Было так хорошо, я думал, ты знаешь.
You left me there out in the cold
Ты бросила меня там на холоде.
You can't expect me to know
Ты не можешь ждать, что я буду знать,
Not to fall for it again
Не попасться на это снова.
And what happened in utero
И что случилось в утробе,
To cause me to feel so alone
Что заставляет меня чувствовать себя таким одиноким?
I fell for the same trap again
Я снова попался в ту же ловушку,
I fell for the same trap again
Я снова попался в ту же ловушку.
What happened in utero
Что случилось в утробе,
To make me feel so alone
Что заставляет меня чувствовать себя таким одиноким?
So alone
Таким одиноким?
Yeah
Да.
Look at what you did
Посмотри, что ты сделала.






Attention! Feel free to leave feedback.