itzlxvr - Butterflies - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation itzlxvr - Butterflies




Butterflies
Papillons
Is it something about her eyes
Est-ce quelque chose dans tes yeux
Got me falling for her every time
Qui me fait tomber amoureux à chaque fois
Here with me
Ici avec moi
I want you here with me
Je te veux ici avec moi
I want your hand in mine
Je veux ta main dans la mienne
Don't want to cross the line
Je ne veux pas franchir la ligne
But the way you look at me
Mais la façon dont tu me regardes
Got me wishing that we could be
Me fait souhaiter que nous puissions être ensemble
I don't want to lose what we have
Je ne veux pas perdre ce que nous avons
I don't want to lose what we have
Je ne veux pas perdre ce que nous avons
Got me thinkin
Je pense à toi
Got me dreaming
Je rêve de toi
Oh my oh my
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Pretty little angel and she fell from the sky
Joli petit ange, tu es tombée du ciel
Heaven sent
Envoyée du paradis
Will she be permanent
Seras-tu permanente
Like a sharpie
Comme un marqueur indélébile
Baby don't fade away
Bébé, ne s'efface pas
Got me thinkin
Je pense à toi
Got me dreaming
Je rêve de toi
Oh my oh my
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Pretty little angel and she fell from the sky
Joli petit ange, tu es tombée du ciel
Heaven sent
Envoyée du paradis
Will she be permanent
Seras-tu permanente
Like a sharpie
Comme un marqueur indélébile
Baby don't fade away
Bébé, ne s'efface pas
I know I'm not perfect but I still really try
Je sais que je ne suis pas parfait, mais j'essaie vraiment
It seems like I perfected the art of messing up
On dirait que j'ai perfectionné l'art de tout gâcher
But I really wanna call you mine
Mais je veux vraiment t'appeler ma bien-aimée
I promise for you I will try
Je te promets que j'essaierai pour toi
I started getting butterflies
J'ai commencé à avoir des papillons dans le ventre
Whenever you would cross my mind
Chaque fois que tu me passais par l'esprit
Cause it you
Parce que c'est toi
The one I been looking for
Celle que je cherchais
Cause it's you
Parce que c'est toi
I always want you by my side
Je te veux toujours à mes côtés
Got me thinkin
Je pense à toi
Got me dreaming
Je rêve de toi
Oh my oh my
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Pretty little angel and she fell from the sky
Joli petit ange, tu es tombée du ciel
Heaven sent
Envoyée du paradis
Will she be permanent
Seras-tu permanente
Like a sharpie
Comme un marqueur indélébile
Baby don't fade away
Bébé, ne s'efface pas
Got me thinkin
Je pense à toi
Got me dreaming
Je rêve de toi
Oh my oh my
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Pretty little angel and she fell from the sky
Joli petit ange, tu es tombée du ciel
Heaven sent
Envoyée du paradis
Will she be permanent
Seras-tu permanente
Like a sharpie
Comme un marqueur indélébile
Baby don't fade away
Bébé, ne s'efface pas





Writer(s): Jose Manzanares


Attention! Feel free to leave feedback.