iurai - Av¡ - translation of the lyrics into French

Av¡ - iuraitranslation in French




Av¡
Av¡
Toss another engine in the bin oil load
Je vais jeter un autre moteur à la poubelle, charge d'huile
That's the sound of an African Twin on the road
C'est le bruit d'une African Twin sur la route
Thats the sound of a quick shoutout to Nico
C'est le son d'un petit cri à Nico
Didnt even had to say that he already know
Il n'a même pas eu besoin de le dire, il le sait déjà
Pretty sunny, but Im still whippin out the back no cap
Il fait beau, mais je suis toujours en train de me faire fouetter à l'arrière, sans mentir
They say you cant rock that style cos boy you trap
Ils disent que tu ne peux pas porter ce style, parce que mon garçon, tu es piégé
Well ima put you in one if you dont stop talkin smack
Eh bien, je vais te mettre dans un piège si tu ne t'arrêtes pas de parler de conneries
Cos im about to say it blunt, and i aint talkin smokin packs
Parce que je vais le dire franchement, et je ne parle pas de paquets de cigarettes
Revvin up my dream Bu Chiron, ey
J'accélère ma Bugatti Chiron de rêve, eh
Nice build, not talkin Uncle Miron, dang
Belle construction, je ne parle pas d'oncle Miron, putain
Took a trip, like its a Pirog, it ain't
J'ai fait un voyage, comme un Pirog, c'est pas le cas
Down a 7 wit red Sirop, Grenadine
J'ai descendu un 7 avec du sirop rouge, de la grenadine
Whipped on my own, new radio
J'ai fait mon propre fouet, nouvelle radio
Gotta get the pollen off, sparkling chrome
Il faut enlever le pollen, le chrome brillant
How she look when I'm done wit the soap
Comment elle a l'air quand j'ai fini avec le savon
Shorty bad when clean effect my bone
La petite est mauvaise quand elle est propre, ça affecte mon os
Gas low more and more cos I whip it too much
L'essence est de plus en plus basse parce que je la fais fouetter trop
Just bought Jordan 4's for like 30 bucks
Je viens d'acheter des Jordan 4 pour 30 dollars
They a dub for sure, I could hook you up
C'est une arnaque, je peux te faire un deal
I'ma pop pop pop da exhaust til it blow
Je vais faire "pop pop pop" l'échappement jusqu'à ce qu'il explose
Know she just the Avi but just watch how far she go
Je sais qu'elle est juste l'Avi, mais regarde jusqu'où elle va
Ballin' on the caffeine, no tint on these open windows
Je joue avec la caféine, pas de teinte sur ces fenêtres ouvertes
To the top top top goin viral, shout-out Krow
Vers le haut, haut, haut, on devient viral, salut Krow
Yuh ain't a muscle car, but suckin on pure protein
Tu n'es pas une muscle car, mais tu suce de la pure protéine
He a pure fiend, movin uptown but we still lowkey
Il est un pur démon, il déménage en ville, mais on est toujours discret
I just got all that I could from Cs and Rais like I ate Poki
J'ai tout ce que j'ai pu de C et de Rais, comme si j'avais mangé du Poki
Smellin like Versace, why you lookin- uh
Je sens le Versace, pourquoi tu regardes - euh
Why you lookin back if you are looking for a switch-up
Pourquoi tu regardes en arrière si tu cherches un changement
Don't reduce your habits to something that ain't gon be a pick up
Ne réduis pas tes habitudes à quelque chose qui ne va pas être une prise de contact
Learnt from your mistakes, so keep on ballin just like pick-up
Apprends de tes erreurs, alors continue à jouer comme une prise de contact
Right your wrongs, I'll write my songs and we can mend that bridge up
Répare tes erreurs, j'écrirai mes chansons et on pourra réparer ce pont
Mend that bridge over the pond, it won't do it on its own
Répare ce pont au-dessus de l'étang, il ne le fera pas tout seul
If you work too hard just hop right in but don't be in alone
Si tu travailles trop dur, monte, mais ne sois pas seul
Copped the avi for 3k so I don't gotta work from home
J'ai acheté l'avi pour 3k, donc je n'ai pas besoin de travailler à domicile
Get uncomfortable's the goal, we finally left the street for good
Se sentir mal à l'aise, c'est le but, on a enfin quitté la rue pour de bon





Writer(s): Iurai Hiswhip


Attention! Feel free to leave feedback.