iyvi - (Don't) open your eyes - translation of the lyrics into French
iyvi (Don't) open your eyes

(Don't) open your eyes

iyvi

(Don't) open your eyes - iyvitranslation in French




(Don't) open your eyes
(Ne) ouvre pas tes yeux
Don't open your eyes
N'ouvre pas tes yeux
You are shy so am I
Tu es timide, moi aussi
Feeling so fragile
Je me sens si fragile
I don't want to make you cry
Je ne veux pas te faire pleurer
Blinded by your sight
Aveuglée par ta vue
Baby you really shine
Bébé, tu brilles vraiment
Just open your arms (And)
Ouvre juste tes bras (Et)
Hug me until I cry
Serre-moi jusqu'à ce que je pleure
Will I ever hear your voice?
Entendrai-je jamais ta voix?
I guess I have not a choice
Je suppose que je n'ai pas le choix
Cause I really like your company
Parce que j'aime vraiment ta compagnie
I won't treat you like my toy
Je ne te traiterai pas comme mon jouet
I'm in crumbs
Je suis en miettes
Please don't look at me
S'il te plaît, ne me regarde pas
So dumb
Tellement bête
They don't let me free
Ils ne me laissent pas libre
So long
Depuis si longtemps
Standing in the door
Debout devant la porte
Why are you left alone?
Pourquoi es-tu seul?
Why do you leave me alone?
Pourquoi me laisses-tu seule?
Don't open your eyes
N'ouvre pas tes yeux
Don't open your eyes
N'ouvre pas tes yeux
Will I ever hear your voice?
Entendrai-je jamais ta voix?
I guess I have not a choice
Je suppose que je n'ai pas le choix
Cause I really like your company
Parce que j'aime vraiment ta compagnie
I won't treat you like my toy
Je ne te traiterai pas comme mon jouet
I'm in crumbs
Je suis en miettes
Please don't look at me
S'il te plaît, ne me regarde pas
So dumb
Tellement bête
They don't let me free
Ils ne me laissent pas libre
So long
Depuis si longtemps
Standing in the door
Debout devant la porte
Why are you left alone?
Pourquoi es-tu seul?
Why do you leave me alone?
Pourquoi me laisses-tu seule?
Why do you leave me alone?
Pourquoi me laisses-tu seule?
Please just look at me
S'il te plaît, regarde-moi
I don't really want to make you cry
Je ne veux vraiment pas te faire pleurer
I don't really want to make you cry
Je ne veux vraiment pas te faire pleurer
I don't really want to make you cry
Je ne veux vraiment pas te faire pleurer
I don't really want to make you cry
Je ne veux vraiment pas te faire pleurer
Don't open your eyes
N'ouvre pas tes yeux




Writer(s): Fabian Singlaterry
iyvi - (Don't) open your eyes
Album
(Don't) open your eyes
date of release
27-07-2022

1 (Don't) open your eyes
Attention! Feel free to leave feedback.