Lyrics and translation i☆Ris - Baby...

Baby...

言葉なんて いらないから
すれ違う ただそれだけで
先走る 気持ちさえ
いつも通り

懐かしい メロディに
思い出が ふとよみがえる
胸の奥 締め付けた
鈍い痛み

I know your feeling 気づいてる
あなたにとって ワガママだって
だけどこの想い
止められないの

燃え上がる
Baby baby please x2
この手を つないだら
Oh baby baby please x2
強くにぎって

いつの日か
Baby baby please x2
唇 重ねたら
Oh baby baby please x2
赤く染まってく

言い訳は いらないから
追いかける ただそれだけで
空回る 気持ちさえ
振り返らない

繰り返す 毎日に
理想だけ ただ探してる
すれ違った タイミングを
重ねたくて

So I am broken heart 過ぎたこと
「あなたになんて 似合わないって」
過去のノイズには
邪魔させないの

もう一度
Baby baby please x2
この手が届くなら
Oh baby baby please x2
強くにぎって

溢れ出す
Baby baby please x2
わたしが変われたら
Oh baby baby please x2
時が色づく

ひとり見上げてる
オレンジの空は
あのときのままで
ねぇ Baby ねぇ Baby ねぇ Baby
ねぇ Baby ねぇ Baby

燃え上がる 燃え上がる
Baby baby please x2
この手を つないだら
Oh baby baby please x2
強くにぎって

いつの日か
Baby baby please x2
唇 重ねたら
Oh baby baby please x2
赤く染まってく

Baby...

Les mots sont inutiles
Se croiser, c'est tout
Même mon cœur qui se précipite
Comme d'habitude

Une mélodie familière
Me rappelle soudain des souvenirs
Une douleur sourde
Qui me serre le cœur

Je connais ton sentiment, je le sais
Pour toi, c'est de l'égoïsme, je sais
Mais je ne peux pas arrêter
Ce sentiment

Enflamme-toi
Baby baby please x2
Si je prenais ta main
Oh baby baby please x2
Serre-la fort

Un jour
Baby baby please x2
Si nos lèvres se rencontraient
Oh baby baby please x2
Elles se teindraient de rouge

Il n'y a pas besoin d'excuses
Je te cours après, c'est tout
Même mon cœur qui tourne à vide
Je ne me retourne pas

Dans cette vie répétitive
Je ne fais que chercher l'idéal
Ce moment où nous nous sommes croisés
Je veux le revivre

So I am broken heart Le passé
« Tu ne lui correspondrais pas »
Je ne me laisserai pas
Détruire par les bruits du passé

Encore une fois
Baby baby please x2
Si je pouvais atteindre ta main
Oh baby baby please x2
Serre-la fort

Débordant
Baby baby please x2
Si je pouvais changer
Oh baby baby please x2
Le temps se colorerait

Je regarde seul
Le ciel orange
Est comme à cette époque
Hey Baby Hey Baby Hey Baby
Hey Baby Hey Baby

Enflamme-toi Enflamme-toi
Baby baby please x2
Si je prenais ta main
Oh baby baby please x2
Serre-la fort

Un jour
Baby baby please x2
Si nos lèvres se rencontraient
Oh baby baby please x2
Elles se teindraient de rouge