i☆Ris - もしも毎日がクリスマスだったら - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation i☆Ris - もしも毎日がクリスマスだったら




もしも毎日がクリスマスだったら
Если бы каждый день был Рождеством
誰も知らない森のどこかに
Где-то в лесу, неведомом никому,
クリスマスファクトリーがあるはず
Должна быть рождественская фабрика.
サンタクローストナカイさんも
Санта-Клаус и олени
僕らのためクリスマスを作ってくれるのさ
Создают Рождество для нас.
もしも毎日がクリスマスなら
Если бы каждый день был Рождеством,
かぼちゃの馬車に君をのせて
Я бы тебя на тыквенной карете
踊りに行こう夢のパラダイス
Повезла танцевать в райский сон,
おもちゃの山を越えて
Через горы игрушек.
誰も知らない森のどこかで
Где-то в лесу, неведомом никому,
僕らのためクリスマスを作ってくれるのさ
Создают Рождество для нас.
もしも毎日がクリスマスなら
Если бы каждый день был Рождеством,
魔法のジュータンに君をのせて
Я бы тебя на волшебном ковре
踊りに行こう夢のパラダイス
Повезла танцевать в райский сон,
おもちゃの山を越えて
Через горы игрушек.
もしも毎日がクリスマスなら
Если бы каждый день был Рождеством,
マシュマロの雲にのって
На облаке из зефира
迎えに行くよ君の部屋へ
Я бы прилетела в твою комнату,
二人だけのクリスマス
Наше Рождество, только для нас двоих.
終わらないで クリスマス
Не заканчивайся, Рождество.





Writer(s): ローリー 寺西


Attention! Feel free to leave feedback.