Blue Side - j-hope translation in German

Blue Side

모든 게 변해버린 우리 사이 나 홀로 외쳐 blue
너로 인해 물들어 새파란 눈물이 맺혀 blue
봄 여름 가을 겨울 항상 그 느낌 그대로 blue
돌아가고 싶어 아무것도 모르던 그때로 blue

Blue side, blue side
Back to blue side, blue side
Blue side, blue side
Back to blue side, blue side

Blue side, blue side
Back to blue side, blue side
Blue side, blue side
Back to blue side, blue side

차가움에 태양이 비추고 구름이 감싸준 blue
하늘 바람 타고 지금 이 순간 그곳으로 blue

지금 날 위로해 주는 내 마음의 blue
파란 달빛 아래 나 홀로 blue

Uh, 어둠 속 내 아픔을 토해낼 때
한숨으로 찬 공기가 죄어올 때
난 느꼈어 무지개다리에
파란 길만 걷고 싶단 걸

I'm singing my blues, singing my bloom
Back in my room
그립다 그 시절 파란 나와 가벼운 숨
냉정과 열정 사이 그 무게를 재보지만
지금 난 그저 파랗게 타서 죽고 싶다

Blue side, blue side
Back to blue side, blue side
Blue side, blue side
Back to blue side, blue side

Blue side, blue side
Back to blue side, blue side
Blue side, blue side
Back to blue side, blue side

Back to blue side
Blue side
Back to blue side

내 파란 꿈속에 널 담을래
아니라고 해도 내 눈 속에
내 파란 꿈속에 널 안을래
안 된다고 해도 내 품속에

Blue side
Back to blue side
Blue side
Back to blue side

Blue side
Back to blue side
Blue side
Back to blue side

Blaue Seite

Alles hat sich zwischen uns verändert, ich allein rufe blau
Wegen dir bin ich blau gefärbt, tiefblaue Tränen bilden sich, blau
Frühling, Sommer, Herbst, Winter, immer dasselbe Gefühl, blau
Ich will zurück zu jener Zeit, als ich nichts wusste, blau

Blaue Seite, blaue Seite
Zurück zur blauen Seite, blauen Seite
Blaue Seite, blaue Seite
Zurück zur blauen Seite, blauen Seite

Blaue Seite, blaue Seite
Zurück zur blauen Seite, blauen Seite
Blaue Seite, blaue Seite
Zurück zur blauen Seite, blauen Seite

In der Kälte scheint die Sonne und Wolken umhüllen, blau
Auf dem Himmelswind reitend, genau in diesem Moment, dorthin, blau

Das Blau meines Herzens, das mich jetzt tröstet
Unter dem blauen Mondlicht, ich allein, blau

Uh, wenn ich meinen Schmerz in der Dunkelheit ausstoße
Wenn die kalte Luft sich mit einem Seufzer zusammenzieht
Ich spürte es, auf der Regenbogenbrücke
Dass ich nur den blauen Weg gehen will

Ich singe meinen Blues, singe mein Erblühen
Zurück in meinem Zimmer
Ich vermisse jene Zeit, mein blaues Ich und leichten Atem
Zwischen Gelassenheit und Leidenschaft versuche ich, das Gewicht zu messen
Jetzt will ich einfach nur blau verbrennen und sterben

Blaue Seite, blaue Seite
Zurück zur blauen Seite, blauen Seite
Blaue Seite, blaue Seite
Zurück zur blauen Seite, blauen Seite

Blaue Seite, blaue Seite
Zurück zur blauen Seite, blauen Seite
Blaue Seite, blaue Seite
Zurück zur blauen Seite, blauen Seite

Zurück zur blauen Seite
Blaue Seite
Zurück zur blauen Seite

In meinem blauen Traum will ich dich einschließen
Auch wenn du nein sagst, in meinen Augen
In meinem blauen Traum will ich dich umarmen
Auch wenn du sagst, es geht nicht, in meinen Armen

Blaue Seite
Zurück zur blauen Seite
Blaue Seite
Zurück zur blauen Seite

Blaue Seite
Zurück zur blauen Seite
Blaue Seite
Zurück zur blauen Seite