Lyrics and translation j-hope - on the street (solo version)

on the street (solo version)

Every time I walk
Every time I run
Every time I move
As always, for us
Every time I look
Every time I love
Every time I hope
As always, for us (on the street, I'm still)
내 두 발은 선뜻 걸어, anywhere
J in the air
가는 길이 희망이 되고자 하여, 나 구태여
Even my walk was made of
Your love and your faith
보답을 해, 저 멀리서라도 나비가 되어
Now, just walk lightly, whenever you want
Go on, hopefully, wherever you walk
누군가의 숨이 깃들어 있는 거리
내 영혼과 영원을 담을게
Everywhere (I'll be)
Every time I walk
Every time I run
Every time I move
As always, for us
Every time I look
Every time I love
Every time I hope
As always, for us (on the street, I'm still)
Every time I walk
Every time I run
Every time I move
As always, for us
Every time I look
Every time I love
Every time I hope
As always, for us (on the street, I'm still)
On the street, 우리 두 발이 걷는 회로
영혼을 마주하며 doing better for us
짙은 길, 위, we try to smile
마른 길, 위, we try to cry
아문 길, 위, 거친 고함을 놓아
흉터가 핀 꽃 길을 봐
무성해진 너와, 꺼져가는 초와
메말라가는 마음에 단비는 애써 참 조화로워
사계의 불협화음
What the hell is time?
약인가, 악인가, 숙명 같은 한인가?
길을 아는 것과 걷는 것은 다르기에, 우릴 위해
I'm just walking all night, all night (alright)
온 세상의 거리, 너와의 거리
이야깃거리 더미 가득한 결이 주는 우리 거리
So just walk lightly, when we wanna
Wherever, when we wanna
Every time I walk
Every time I run
Every time I move
As always, for us
Every time I look
Every time I love
Every time I hope
As always, for us (on the street, I'm still)
Every time I walk
Every time I run
Every time I move
As always, for us
Every time I look
Every time I love
Every time I hope
As always, for us (on the street, I'm still)

на улице (сольная версия)

Каждый раз, когда я иду,
Каждый раз, когда я бегу,
Каждый раз, когда я двигаюсь,
Как всегда, для нас.
Каждый раз, когда я смотрю,
Каждый раз, когда я люблю,
Каждый раз, когда я надеюсь,
Как всегда, для нас (на улице, я всё ещё).
Мои ноги идут сами собой, куда угодно.
J в воздухе.
Я так стараюсь, чтобы мой путь стал надеждой.
Даже моя походка была создана
Твоей любовью и твоей верой.
Я отплачу тебе, даже издалека, став бабочкой.
Теперь просто иди легко, когда захочешь.
Продолжай, с надеждой, куда бы ты ни шла.
Улица, где живёт чьё-то дыхание,
Я вложу в неё свою душу и вечность.
Везде (я буду).
Каждый раз, когда я иду,
Каждый раз, когда я бегу,
Каждый раз, когда я двигаюсь,
Как всегда, для нас.
Каждый раз, когда я смотрю,
Каждый раз, когда я люблю,
Каждый раз, когда я надеюсь,
Как всегда, для нас (на улице, я всё ещё).
Каждый раз, когда я иду,
Каждый раз, когда я бегу,
Каждый раз, когда я двигаюсь,
Как всегда, для нас.
Каждый раз, когда я смотрю,
Каждый раз, когда я люблю,
Каждый раз, когда я надеюсь,
Как всегда, для нас (на улице, я всё ещё).
На улице, цепь, по которой идут наши ноги,
Встречая души, делая лучше для нас.
На тёмной дороге, наверху, мы стараемся улыбаться.
На сухой дороге, наверху, мы стараемся плакать.
На той дороге, наверху, давай издадим дикий крик.
Посмотри на дорогу с цветами, выросшими из шрамов.
С пышно разросшейся тобой, с угасающей свечой.
Дождь на пересохшее сердце — это всего лишь искусственная гармония.
Диссонанс четырёх времён года.
Что такое время, чёрт возьми?
Лекарство, зло или неизбежная судьба?
Знать дорогу и идти по ней — это разные вещи, поэтому ради нас
Я просто иду всю ночь, всю ночь (всё в порядке).
Все улицы мира, расстояние до тебя.
Наша улица, полная историй, которые даёт нам судьба.
Так что давай просто пойдём легко, когда захотим.
Куда угодно, когда захотим.
Каждый раз, когда я иду,
Каждый раз, когда я бегу,
Каждый раз, когда я двигаюсь,
Как всегда, для нас.
Каждый раз, когда я смотрю,
Каждый раз, когда я люблю,
Каждый раз, когда я надеюсь,
Как всегда, для нас (на улице, я всё ещё).
Каждый раз, когда я иду,
Каждый раз, когда я бегу,
Каждый раз, когда я двигаюсь,
Как всегда, для нас.
Каждый раз, когда я смотрю,
Каждый раз, когда я люблю,
Каждый раз, когда я надеюсь,
Как всегда, для нас (на улице, я всё ещё).