Lyrics and translation JRiley - Some Time

Some Time

See I′ve been telling you to come mine, for some time
Don't ignore me when you′re online, I see you online (Uh)
Tellin' you to come mine baby
You're with your man, don′t mind baby
I′ve been outside trappin' all day
What you doin′, you been workin' same way (Uh, yeah)
We should change lanes
Because I, I still do it all the same same
And I′ve been, outside
Still gettin', yeah I know, yeah
All the money still comin′ in how I know, yeah (I know)
Money, I still get it on the roads
And now you're tellin' me go slow like oh no
Oh baby, we should take a photo
Or maybe baby we should film it on a GoPro
When we up close and personal, how you go low (Hm)
I wanna see it back in slo-mo
We can cool down for a minute
I been in the house chillin′ now for a minute
Take your shoes off, you can be my spouse for a minute
Baby, lay down, we can go rounds for a minute
If you′re down for a minute

I been preein' you for some time, for some time
I can see that you was online, still no reply
I guess you with your other guy today
I′m sayin' girl don′t lie to me

Oh yeah I'm goin′ for the top now, the top now
I love it how you drop down, you drop down (Drop down)
Forget stop, like we don't stop now (No)
Police lights come and go, we don't slow down
I know you got a sweet style
When my street′s wild
I show you how it′s peak now
It's getting deep now
Pay attention this is all a freestyle
This ain′t fifty-five, baby girl please smile
I've been, runnin′ through your mind all day
Pedal bag got me outside all day (Mm)
So focused, still runnin' to the bay
So it′s hard for me to forget about the hate
Like, who cares what your dude say?
You're stuck in old ways while I'm makin′ new waves
I guess distance got you feelin′ this way
I know you treat your weekends like a weekday (W-way)

I been preein' you for some time, for some time
I can see that you was online, still no reply
I guess you with your other guy today
I′m sayin' girl don′t lie to me

Lyin' all the time (Lie)
Lyin′ all the time (Lie)
You the only one that's got them diamonds on your mind
I'm the only one that′s still supplyin′ all the time (It's you)
You′re the one that's still tryin′ all the time
If your ex man, turn him to a next man (Mm)
I should marry you and turn him to the best man (Best man)
You don't like me, say it with your chest fam
You don′t like me, say it with your chest fam (W-way)
You don't like me, say it with your chest fam
You don't like me, say it with your chest fam
You don′t like me, say it with your chest fam (W-way)

I been preein′ you for some time, for some time
I can see that you was online, you're online
Oh how you never come mine, yeah?

Quelque temps

Je te dis de venir chez moi depuis un moment
Ne m'ignore pas quand tu es en ligne, je te vois en ligne (Uh)
Je te dis de venir chez moi bébé
Tu es avec ton mec, tu ne te soucies pas de moi bébé
J'ai traîné dehors toute la journée
Que fais-tu, tu as travaillé de la même façon (Uh, ouais)
On devrait changer de voie
Parce que je, je fais toujours la même chose
Et j'ai été, dehors
Je continue à obtenir, ouais je sais, ouais
Tout l'argent continue à rentrer comment je sais, ouais (Je sais)
L'argent, je le gagne toujours sur les routes
Et maintenant tu me dis de ralentir comme oh non
Oh bébé, on devrait prendre une photo
Ou peut-être bébé on devrait le filmer sur une GoPro
Quand on est près et personnel, comment tu descends bas (Hm)
Je veux le revoir en ralenti
On peut se calmer pendant une minute
Je suis dans la maison à me détendre depuis une minute
Enlève tes chaussures, tu peux être ma femme pendant une minute
Bébé, allonge-toi, on peut faire des tours pendant une minute
Si tu es d'accord pour une minute

Je te surveille depuis un moment, depuis un moment
Je peux voir que tu étais en ligne, toujours pas de réponse
Je suppose que tu es avec ton autre mec aujourd'hui
Je dis fille ne me mens pas

Oh ouais je vise le sommet maintenant, le sommet maintenant
J'aime la façon dont tu descends, tu descends (Descend)
Oublie stop, comme on ne s'arrête pas maintenant (Non)
Les lumières de la police vont et viennent, on ne ralentit pas
Je sais que tu as un style cool
Quand ma rue est sauvage
Je te montre comment c'est le pic maintenant
Ça devient profond maintenant
Fais attention c'est tout un freestyle
Ce n'est pas cinquante-cinq, bébé s'il te plaît souris
Je suis, passé dans ton esprit toute la journée
Le sac à pédale m'a fait rester dehors toute la journée (Mm)
Si concentré, je cours toujours vers la baie
Donc c'est difficile pour moi d'oublier la haine
Comme, qui se soucie de ce que ton mec dit ?
Tu es coincée dans les vieilles façons alors que je fais de nouvelles vagues
Je suppose que la distance te fait sentir comme ça
Je sais que tu traites tes week-ends comme un jour de semaine (W-way)

Je te surveille depuis un moment, depuis un moment
Je peux voir que tu étais en ligne, toujours pas de réponse
Je suppose que tu es avec ton autre mec aujourd'hui
Je dis fille ne me mens pas

Tu mens tout le temps (Mentir)
Tu mens tout le temps (Mentir)
Tu es la seule à avoir des diamants dans ta tête
Je suis le seul à fournir tout le temps (C'est toi)
Tu es celle qui essaie toujours
Si ton ex-mec, le transforme en un prochain homme (Mm)
Je devrais t'épouser et le transformer en le témoin (Témoin)
Tu ne m'aimes pas, dis-le avec ta poitrine mec
Tu ne m'aimes pas, dis-le avec ta poitrine mec (W-way)
Tu ne m'aimes pas, dis-le avec ta poitrine mec
Tu ne m'aimes pas, dis-le avec ta poitrine mec
Tu ne m'aimes pas, dis-le avec ta poitrine mec (W-way)

Je te surveille depuis un moment, depuis un moment
Je peux voir que tu étais en ligne, tu es en ligne
Oh comment tu ne viens jamais chez moi, ouais ?