j shiest - Alright - translation of the lyrics into French

Alright - j shiesttranslation in French




Alright
D'accord
(Perry been-!)
(Perry a été-!)
(Yeah)
(Ouais)
So sick and tired of these niggas thats capping
Tellement marre de ces mecs qui se vantent
Yeen fuck with me then so what happened now
Tu ne m'aimais pas avant, alors que s'est-il passé maintenant ?
Niggas be hating on my situation
Les mecs jalousent ma situation
Yeah i graduated, didn't need no cap and gown
Ouais, j'ai obtenu mon diplôme, je n'avais pas besoin de toge et de mortier
Say i leveled up, yeah i did that
On dit que j'ai évolué, ouais, c'est vrai
Doin better than most i admit that
Je vais mieux que la plupart, je l'admets
Kevin been popping his shit, i can dig that
Kevin a fait son truc, je peux comprendre ça
Aint with fraudulent shit thats a big fact
Je ne suis pas dans les trucs frauduleux, c'est un fait
Dopeboy shit, what the hell is you talking bout?
Des trucs de dealer, de quoi tu parles ?
Think its time to move out of my mama house
Je pense qu'il est temps de quitter la maison de ma mère
Got no motion so i think you should watch your mouth
Tu n'as aucune influence, alors je pense que tu devrais faire attention à ce que tu dis
Potty mouth get the soap gotta wash it out
Sale gosse, va chercher du savon, il faut te laver la bouche
And i feel like im floating
Et j'ai l'impression de flotter
Fake shit wont promote it
Je ne promouvrai pas les faux trucs
No i ain't ever getting into that
Non, je ne me lancerai jamais là-dedans
She a hoe and im knowing
C'est une salope et je le sais
She already showing the reason i aint ever hitting that
Elle montre déjà pourquoi je ne la toucherai jamais
I aint tripping on it
Je ne m'en fais pas
I ain't tucking my chain cause im gripping on it
Je ne range pas ma chaîne parce que je la tiens fermement
We was thinking the same now you switching on me
On pensait la même chose, maintenant tu me changes
And im still with the gang, dont do different homies
Et je suis toujours avec le gang, je ne fais pas de faux amis
Im on other shit
Je suis sur autre chose
Never come around me on no "brother" shit
Ne viens jamais me voir avec tes histoires de "fraternité"
Im just focused on getting my mother rich
Je me concentre juste sur l'enrichissement de ma mère
Im just building a house, need another brick
Je construis juste une maison, j'ai besoin d'une autre brique
Valabasas jeans for another flick
Un jean Valabasas pour une autre photo
Backed in a trench gotta get it (alright)
De retour dans la tranchée, je dois l'obtenir (d'accord)
Been known for standing on business (alright)
Connu pour être un homme d'affaires (d'accord)
Brodie just said im the littest (alright)
Mon pote vient de dire que je suis le meilleur (d'accord)
Don't wanna talk cause im busy (alright)
Je ne veux pas parler parce que je suis occupé (d'accord)
Came up from wearing them dickies (alright)
J'ai grandi en portant ces dickies (d'accord)
Demon got me feeling dizzy(alright)
Ce démon me donne le vertige (d'accord)
I just been kicking my pimpin' (alright)
J'ai juste fait mon mac (d'accord)
Wondering who really wit me (alright)
Je me demande qui est vraiment avec moi (d'accord)
I spent 2 thousand dollars on some jordan 1's
J'ai dépensé 2 000 dollars pour des Jordan 1
And these niggas really think im tripping
Et ces mecs pensent vraiment que je délire
Im screaming free my cousin he the biggest slime
Je crie libérez mon cousin, c'est le plus grand voyou
But shout out brasi yeah my nigga crippin'
Mais salut Brasi, ouais mon pote est un Crippin'
And its a couple people think im on the wock'
Et il y a quelques personnes qui pensent que je suis sous Wockhardt
Is you crazy baby?, i ain't sippin
Tu es folle bébé ?, je ne bois pas ça
Just cause im at the school and im wit my mama
Juste parce que je suis à l'école et que je suis avec ma mère
That dont mean shit i aint slippin' yeah
Ça ne veut rien dire, je ne dérape pas, ouais
Young nigga shit im bucking, yeah
Un jeune mec comme moi, je me rebelle, ouais
Dawg she lying dont trust her, yeah
Mec, elle ment, ne lui fais pas confiance, ouais
Free the bros out the damn gutta
Libérez les frères du foutu trou
Summer just passed but thats still my mud brother, yeah
L'été vient de passer, mais c'est toujours mon frère, ouais
Lie to me ima make you suffer
Mens-moi et je te ferai souffrir
Nigga im the realest and it aint no other, yeah
Mec, je suis le plus vrai et il n'y en a pas d'autre, ouais
Big dog these niggas puppies
Gros chien, ces mecs sont des chiots
Free young thug and the slime life brothers, yeah
Libérez Young Thug et les frères de Slime Life, ouais
I really hated how it fucking happened
J'ai vraiment détesté la façon dont c'est arrivé
Im into basketball i ain't worried bout it
Je suis dans le basket, je ne m'en soucie pas
I ain't really even into rapping
Je ne suis même pas vraiment dans le rap
But i cant sit and say that it come easy
Mais je ne peux pas dire que c'est facile
On god i would be capping
Par Dieu, je mentirais
I made a couple songs, and they pretty decent
J'ai fait quelques chansons, et elles sont plutôt correctes
But dont ever call me rapper
Mais ne m'appelle jamais rappeur
My cousin wouldn't let me be a trapper
Mon cousin ne me laisserait pas être un dealer
Yeah
Ouais
Backed in a trench gotta get it (alright)
De retour dans la tranchée, je dois l'obtenir (d'accord)
Been known for standing on business (alright)
Connu pour être un homme d'affaires (d'accord)
Brodie just said im the littest (alright)
Mon pote vient de dire que je suis le meilleur (d'accord)
Don't wanna talk cause im busy (alright)
Je ne veux pas parler parce que je suis occupé (d'accord)
Came up from wearing them dickies (alright)
J'ai grandi en portant ces dickies (d'accord)
Demon got me feeling dizzy(alright)
Ce démon me donne le vertige (d'accord)
I just been kicking my pimpin' (alright)
J'ai juste fait mon mac (d'accord)
Wondering who really wit me (alright)
Je me demande qui est vraiment avec moi (d'accord)
Backed in a trench gotta get it (alright)
De retour dans la tranchée, je dois l'obtenir (d'accord)
Been known for standing on business (alright)
Connu pour être un homme d'affaires (d'accord)
Brodie just said im the littest (alright)
Mon pote vient de dire que je suis le meilleur (d'accord)
Don't wanna talk cause im busy (alright)
Je ne veux pas parler parce que je suis occupé (d'accord)
Came up from wearing them dickies (alright)
J'ai grandi en portant ces dickies (d'accord)
Demon got me feeling dizzy(alright)
Ce démon me donne le vertige (d'accord)
I just been kicking my pimpin' (alright)
J'ai juste fait mon mac (d'accord)
Wondering who really wit me (alright)
Je me demande qui est vraiment avec moi (d'accord)
(Backed in a trench gotta get it alright)
(De retour dans la tranchée, je dois l'obtenir, d'accord)
(Been known for standing on Business-)
(Connu pour être un homme d'affaires-)





Writer(s): Jerald Parks


Attention! Feel free to leave feedback.