j shiest - Lost - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation j shiest - Lost




Lost
Perdu
(Yoko!)
(Yoko!)
Look at the sky sis!
Regarde le ciel, ma belle !
Do it make you happy or no?
Ça te rend heureuse ou pas ?
I know how to handle a loss, uh
Je sais gérer une perte, euh
She cheated, it made me a boss
Elle m'a trompé, ça a fait de moi un boss
I want it, don't care bout the cost
Je le veux, peu importe le prix
I been deep in my thoughts think I'm finna get lost
J'ai été plongé dans mes pensées, je crois que je vais me perdre
My pockets I'm stuffing with moss, uh
Mes poches, je les remplis de fric, euh
A long way from shopping at Ross
Loin du temps je faisais mes courses chez Ross
This shit 'round my neck is a cross
Ce truc autour de mon cou, c'est une croix
I done seen me some niggas get lost in the sauce
J'ai vu des gars se perdre dans la sauce
I love money how Larry love 'Mia
J'aime l'argent comme Larry aime Mia
My vibe keep on asking when I wanna see her (No?)
Mon énergie me demande toujours quand je veux la voir (Non ?)
My ex got the hoe waking up tryna be her
Mon ex a rendu ma meuf jalouse, elle essaie de lui ressembler
I'm thinking she got the wrong fucking idea (No?)
Je pense qu'elle se fait des idées (Non ?)
Uh, take the bros on a flight to Korea
Euh, j'emmène les potes en avion en Corée
My cousin would hotbox inside of a Kia (No?)
Mon cousin fumait des joints dans une Kia (Non ?)
I love Tori' so much and she don't even see it
J'aime tellement Tori et elle ne le voit même pas
Ain't seen her in a while, man I can't wait to see her (No?)
Je ne l'ai pas vue depuis longtemps, j'ai hâte de la revoir (Non ?)
Ha!
Ha !
Just sit back and watch me run this shit to the top (No?)
Assieds-toi et regarde-moi mener ce truc au sommet (Non ?)
I'm a car with no brakes, I don't know how to stop
Je suis une voiture sans freins, je ne sais pas m'arrêter
How you cuffing that girl when you know she a bop?(No?)
Comment tu peux sortir avec cette fille alors que tu sais qu'elle est une bombe ? (Non ?)
Man, I love her, she make me forget how to flop
Mec, je l'aime, elle me fait oublier comment échouer
Take the bottle of dye, put that shit on my locs (No?)
Je prends la bouteille de teinture et je la mets sur mes dreads (Non ?)
Been clean off a hoe like the floor when you mop
J'ai été clean, sans meuf, comme un sol qu'on vient de laver
The day I pop out, the world finna be shocked (No?)
Le jour je vais débarquer, le monde va être choqué (Non ?)
I was a minute when I was unsure
J'ai eu un moment de doute
Now, I think I can say that I got this shit locked (No?)
Maintenant, je pense que je peux dire que j'ai verrouillé le truc (Non ?)
She make me sick, I don't think it's a cure, but, she make me feel better when she give me top
Elle me rend malade, je ne pense pas qu'il y ait de remède, mais elle me fait du bien quand elle me suce
Gone be a minute 'fore I get the Urus my nigga, until then, I look at the 'Hawk (No?)
Ça va prendre du temps avant que j'aie l'Urus, mon gars, en attendant, je regarde le Firehawk (Non ?)
I want 'em both, and yes, I'm talking plural my nigga
Je les veux tous les deux, et oui, je parle au pluriel, mon gars
Hit hole inside one like it's golf
Je mets la balle au fond comme au golf
Yah!
Yah !
I was born with this shit ain't no way it was taught (No?)
Je suis avec ça, on ne me l'a pas appris (Non ?)
Just a reminder I don't give a damn what a fuck nigga saying
Petit rappel, je me fous de ce que dit un connard
What a fuck nigga thought?
Qu'est-ce qu'un connard a pensé ?
Don't gotta record for a couple of months, yeah, I really got shit sitting down in the vault
Pas besoin d'enregistrer pendant quelques mois, ouais, j'ai vraiment des trucs qui dorment dans le coffre
Rolling up bullshit inside of your blunts, when you niggas green out you can know it's your fault
Tu roules de la merde dans tes blunts, quand vous êtes défoncés, c'est votre faute
Yeah you niggas should that shit there was ya' fault
Ouais, vous auriez savoir que c'était votre faute
Big body AMG sound like it's queefing whenever I let my foot off the exhaust
Le gros AMG fait un bruit bizarre quand je lève le pied de l'accélérateur
Fuck wit' her 'cause she know that we creepin' whenever I wanna get down or get off on my rocks
Je suis avec elle parce qu'elle sait qu'on se voit discrètement quand je veux m'amuser ou prendre mes pilules
Pray my shit do not ever get leaked like the boy in New York milly rock with the shit in his sock
Je prie pour que ma musique ne fuite jamais comme celle du gars de New York qui faisait le milly rock avec la drogue dans sa chaussette
(I'm running this shit to the top) No?
(Je mène ce truc au sommet) Non ?
(These niggas be playing like they getting money, I'm knowing that shit be the floss)
(Ces gars font comme s'ils gagnaient de l'argent, je sais que c'est du vent)
(I only be wit her on Monday and Sunday, I'm knowing why she throwing salt)
(Je suis avec elle seulement le lundi et le dimanche, je sais pourquoi elle est énervée)
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
Do it make you happy or no? (Yeah, yeah)
Ça te rend heureuse ou pas ? (Ouais, ouais)
I know how to handle a loss, uh
Je sais gérer une perte, euh
She cheated, it made me a boss
Elle m'a trompé, ça a fait de moi un boss
I want it, don't care bout the cost
Je le veux, peu importe le prix
I been deep in my thoughts think I'm finna get lost
J'ai été plongé dans mes pensées, je crois que je vais me perdre
My pockets I'm stuffing with moss, uh
Mes poches, je les remplis de fric, euh
A long way from shopping at Ross
Loin du temps je faisais mes courses chez Ross
This shit 'round my neck is a cross
Ce truc autour de mon cou, c'est une croix
I done seen me some niggas get lost in the sauce
J'ai vu des gars se perdre dans la sauce
I know how to handle a loss, uh
Je sais gérer une perte, euh
She cheated, it made me a boss
Elle m'a trompé, ça a fait de moi un boss
I want it, don't care bout the cost
Je le veux, peu importe le prix
I been deep in my thoughts think I'm finna get lost
J'ai été plongé dans mes pensées, je crois que je vais me perdre
My pockets I'm stuffing with moss, uh
Mes poches, je les remplis de fric, euh
A long way from shopping at Ross
Loin du temps je faisais mes courses chez Ross
This shit 'round my neck is a cross
Ce truc autour de mon cou, c'est une croix
I done seen me some niggas get lost in the sauce
J'ai vu des gars se perdre dans la sauce
(No?)
(Non ?)
(No?)
(Non ?)
(No?)
(Non ?)
(No?)
(Non ?)
(No?)
(Non ?)
(No?)
(Non ?)
Yoko!
Yoko !





Writer(s): Jerald Parks, Niyah Wright, Yuri Collins


Attention! Feel free to leave feedback.