j shiest - Real A-Town - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation j shiest - Real A-Town




Real A-Town
Настоящий А-Таун
(A-T-L-A-N-T-A-G-A, that's where I'm from)
(А-Т-Л-А-Н-Т-А, Джорджия, оттуда я родом)
(I'm from the slums, niggas knowin' how we come)
из трущоб, парни знают, как мы выживаем)
(A-T-L-A-N-T-A-G-A, that's where I'm from)
(А-Т-Л-А-Н-Т-А, Джорджия, оттуда я родом)
(I'm from the bricks where we ain't have shit)
из тех кварталов, где у нас ничего не было)
This that real A-Town, yeah this that real A-Town (Doeboy, boy chosen)
Это настоящий А-Таун, да, это настоящий А-Таун (Doeboy, парень избранный)
This that real A-Town, yeah this that real A-Town (Hawk you gone crazy!)
Это настоящий А-Таун, да, это настоящий А-Таун (Hawk, ты с ума сошел!)
I guess they see the youngster getting turnt
Кажется, они видят, как молодой становится крутым
I'an been on social media cause i cant lie i got my feelings hurt
Я не сижу в соцсетях, потому что, не буду врать, мои чувства задеты
Gotta stand on my two feet, jump out the nest, cause i'm the biggest bird
Должен стоять на своих двух ногах, выпрыгнуть из гнезда, потому что я самая большая птица
I been tryna keep my distance from my slime that got me feeling worse
Я стараюсь держаться подальше от своих корешей, из-за которых мне еще хуже
Bae i'm sorry lets go get a purse
Детка, прости, давай купим тебе сумочку
Aye hold up bitch i'm tripping, this ain't finna be no pain song
Эй, погоди, малышка, я заговариваюсь, это не будет грустной песней
This a message from a nigga who just tryna put his gang on
Это послание от парня, который просто пытается поднять свою банду
Took another look at life cause i been looking at this thing wrong
Я по-другому взглянул на жизнь, потому что смотрел на нее неправильно
She love it when my chains on, i hit her then i made songs (oh you gangsta?)
Она любит, когда на мне цепи, я трахаю ее, а потом пишу песни (о, ты гангстер?)
If thats the case you better not pop outside without yo fucking banger
Если это так, то лучше не высовывайся без своей пушки
This money come in all colors like the fucking power rangers
Эти деньги бывают всех цветов, как гребаные Power Rangers
These niggas slimy as some butter but how they come is how god take em
Эти ниггеры скользкие, как масло, но как они пришли, так Бог их и заберет
I hang round niggas from the gutta cause they believe that i'll make it
Я тусуюсь с парнями из гетто, потому что они верят, что я добьюсь успеха
Lord please don't let her text that nigga cause i'll fuck round get to trim
Господи, пожалуйста, не дай ей написать этому ниггеру, а то я могу сорваться и постричь его
I'on give no fuck bout being P, it come to you ill leave him missing
Мне плевать на то, что мы кореша, если дело дойдет до тебя, я заставлю его исчезнуть
I hope my auntie rest in peace and rest assured that ima get it
Надеюсь, моя тетя покоится с миром и будь уверена, что я добьюсь своего
I gotta handle all my business cause i'm a youngin' from that-
Я должен разобраться со всеми своими делами, потому что я молодой из-
(A-T-L-A-N-T-A-G-A, that's where I'm from)
(А-Т-Л-А-Н-Т-А, Джорджия, оттуда я родом)
(I'm from the slums, niggas knowin' how we come)
из трущоб, парни знают, как мы выживаем)
(A-T-L-A-N-T-A-G-A, that's where I'm from)
(А-Т-Л-А-Н-Т-А, Джорджия, оттуда я родом)
(I'm from the bricks where we ain't have shit)
из тех кварталов, где у нас ничего не было)
Keenan just got jammed up
Кинана только что повязали
It hurt my soul to hear my nigga just got put in handcuffs
Мне больно слышать, что моего ниггера только что заковали в наручники
How the fuck i'm 'posed to sleep when i been tryna run them bands up?
Как, блин, я должен спать, когда я пытаюсь заработать?
Pray to god to keep my peace and to forever pipe my fam' up
Молюсь Богу, чтобы он сохранил мне мир и навсегда поднял мою семью
You know the rule when you with me, don't put me on no camera
Ты знаешь правило, когда ты со мной, не снимай меня на камеру
But then again you fucking wit j shiest so i can understand
Но опять же, ты тусуешься с j shiest, так что я могу понять
This tricking shit be cool until you get to talking with your man
Эти штучки с обманом круты, пока ты не начинаешь говорить со своим мужчиной
I been heating up i feel like Hotboii, go cut on the fan
Я накаляюсь, чувствую себя как Hotboii, включи вентилятор
I been stacking up, my money flaring out just like my pants
Я коплю деньги, мои деньги разлетаются, как мои штаны
I'm young and lit my only goal is stuff some money in my pants
Я молод и зажжен, моя единственная цель - засунуть деньги в штаны
I know this life get hard so i just told myself to be a man
Я знаю, что жизнь тяжела, поэтому я просто сказал себе быть мужчиной
I'm not signing a deal unless they give my ass a big advance
Я не подпишу контракт, если они не дадут мне большой аванс
I'm just standing still but she just love the way these diamonds dance
Я просто стою на месте, но ей нравится, как танцуют эти бриллианты
To really keep it real i'm not a pimp, i'm more of a romantic
По правде говоря, я не сутенер, я скорее романтик
Told her ass to chill cause she look ugly when she start to panic
Сказал ей успокоиться, потому что она выглядит уродливо, когда начинает паниковать
And really to be pacific i got water straight from the Atlantic
И если быть точным, у меня вода прямо из Атлантики
Ima always stand up for atlanta
Я всегда буду защищать Атланту
(A-T-L-A-N-T-A-G-A, that's where I'm from)
(А-Т-Л-А-Н-Т-А, Джорджия, оттуда я родом)
(I'm from the slums, niggas knowin' how we come)
из трущоб, парни знают, как мы выживаем)
(A-T-L-A-N-T-A-G-A, that's where I'm from)
(А-Т-Л-А-Н-Т-А, Джорджия, оттуда я родом)
(I'm from the bricks where we ain't have shit)
из тех кварталов, где у нас ничего не было)
This that real A-Town, yeah this that real A-Town (Doeboy, boy chosen)
Это настоящий А-Таун, да, это настоящий А-Таун (Doeboy, парень избранный)
This that real A-Town, yeah this that real A-Town (Hawk you gone crazy!)
Это настоящий А-Таун, да, это настоящий А-Таун (Hawk, ты с ума сошел!)





Writer(s): Jerald Parks


Attention! Feel free to leave feedback.