Lyrics and translation j shiest - !an Flow

!an Flow

Y'all don't even understand boy
Shieeed, pfft!
Let's work, let's ride, let's go
Aha-ha!

Uh, she be outside too much
Like girl, do you ever go home?
I'm fried but I know this much
You can't give a bop ho a home
Bitch I'm geeked, do not get in my zone
They not on the timing I'm on
Take off 'cause I'm fly like a drone
The fuck do these niggas be on?
Back of the Benz, I'm geeked with my friends in the Holiday Inn
Tell these niggas stop calling me twin, you don't even be in the places I'm in
In the studio, vocals is in, bro pass me the blunt do not pass me no pen
'Round that time to start voting again, if I'm on the ballot they voting me in

Really treat me like the president, uh
Thinking about going celibate, yuh
Don't even feel like no rapper
They like "when you gone drop?", ain't no telling man
I'm geeking, I'm high baby, yes, again
Puffin thi-Puffing this shit starting to lock up my chest again
Dick her down, make her say I'm the best again
Locked in wit' niggas that's out on the west again
Yeah, and I'm living great
I'm wit' my agent looking at estates
Bougie lil' bitch, she want the shrimp and steak
The Holiday Inn, I got extended stay
Give me a minute, gotta meditate
I'm high at the top just like the Kid 'n Play
Thanking the Lord because I'm here today
Shit could've ended up a different way
Heard they been looking for slime, I mean all of my vibes just been texting me
Yeah, I've been gone for a lil' bit of time and these fuck niggas still ain't get 'head of me
You couldn't even give 'em the recipe
These Rick-These Ricky, no, these not Giuseppe jeans
Not that other shit, I'm rocking VETEMENTS
Safe to say that I've moved on to better things

Uh, she be outside too much
Like girl, do you ever go home?
I'm fried but I know this much
You can't give a bop ho a home
Bitch I'm geeked, do not get in my zone
They not on the timing I'm on
Take off 'cause I'm fly like a drone
The fuck do these niggas be on?
Back of the Benz, I'm geeked with my friends in the Holiday Inn
Tell these niggas stop calling me twin, you don't even be in the places I'm in
In the studio, vocals is in, bro pass me the blunt do not pass me no pen
'Round that time to start voting again, if I'm on the ballot they voting me in

!an Flow (Flux !an)

Vous ne comprenez même pas, mec
Shieeed, pfft!
Au boulot, on y va, c'est parti
Aha-ha!

Euh, elle sort trop souvent
Genre, ma belle, tu rentres jamais chez toi?
Je suis défoncé, mais je sais une chose
Tu peux pas donner un foyer à une pute
Salope, je suis excité, entre pas dans ma zone
Ils ne sont pas sur le même timing que moi
Je décolle, je vole comme un drone
Putain, qu'est-ce qu'ils prennent ces mecs?
À l'arrière de la Benz, je suis excité avec mes potes au Holiday Inn
Dis à ces mecs d'arrêter de m'appeler jumeau, vous n'êtes même pas là où je suis
En studio, les voix sont enregistrées, frère passe-moi le blunt, pas un stylo
C'est bientôt l'heure de voter, si je suis sur le bulletin, ils votent pour moi

Ils me traitent vraiment comme le président, uh
Je pense à devenir célibataire, yuh
Je ne me sens même pas comme un rappeur
Ils me demandent "quand tu sors un son?", aucune idée mec
Je suis excité, je suis défoncé bébé, ouais, encore
Je tire sur ce-Je tire sur ce truc, ça commence à me bloquer la poitrine encore
Je la baise, je la fais dire que je suis le meilleur encore
Enfermé avec des mecs de la côte ouest encore
Ouais, et je vis bien
Je suis avec mon agent, on regarde des propriétés
Petite bourgeoise, elle veut des crevettes et un steak
Au Holiday Inn, j'ai prolongé mon séjour
Donne-moi une minute, je dois méditer
Je suis au sommet, comme Kid 'n Play
Je remercie le Seigneur d'être là aujourd'hui
Ça aurait pu finir différemment
J'ai entendu qu'ils cherchaient du slime, genre toutes mes vibrations m'envoient des textos
Ouais, j'ai été absent un petit moment et ces putains de mecs ne m'ont toujours pas rattrapé
Tu ne pourrais même pas leur donner la recette
Ces Rick-Ces Ricky, non, ce ne sont pas des Giuseppe jeans
Pas cette autre merde, je porte du VETEMENTS
On peut dire que je suis passé à autre chose

Euh, elle sort trop souvent
Genre, ma belle, tu rentres jamais chez toi?
Je suis défoncé mais je sais une chose
Tu peux pas donner un foyer à une pute
Salope, je suis excité, entre pas dans ma zone
Ils ne sont pas sur le même timing que moi
Je décolle, je vole comme un drone
Putain, qu'est-ce qu'ils prennent ces mecs?
À l'arrière de la Benz, je suis excité avec mes potes au Holiday Inn
Dis à ces mecs d'arrêter de m'appeler jumeau, vous n'êtes même pas là où je suis
En studio, les voix sont enregistrées, frère passe-moi le blunt, pas un stylo
C'est bientôt l'heure de voter, si je suis sur le bulletin, ils votent pour moi