This Is The Time - jACQ translation in German

This Is The Time

Come on, let's just let go
Forget about the things that we know
Forget about what comes tomorrow, oh

I wanna wrap myself in all the things that lift me up
All the the inspiration keeps me breathing
Say you come with me, i'll show you a thing called fall [?]

I Wanna flow up into extasy
I really think you wanna roll with me
So don't be shy now baby can't you see
This is the time in our lives

When we explore and make up fantansies
I really think you up to fuck with me
So don't be shy now baby can't you see
This is the time in our lives

I'm giving into you
Just say you're giving into me too
Tell me that you want to
Tell me that you will unwind

I wanna wrap myself in all the things that lift me up
All the the inspiration keeps me breathing
Say you come with me, i'll show you a thing called fall [?]

I Wanna flow up into extasy
I really think you wanna roll with me
So don't be shy now baby can't you see
This is the time in our lives

When we explore and make up fantansies
I really think you up to fuck with me
So don't be shy now baby can't you see
This is the time in our lives

(Ah x8)
This is the time in our lives
(Ah x8)
This is the time in our lives, our lives

I Wanna flow up into extasy
I really think you wanna roll with me
So don't be shy now baby can't you see
This is the time in our lives

When we explore and make up fantansies
I really think you up to fuck with me
So don't be shy now baby can't you see
This is the time in our lives, our lives

Das ist die Zeit

Komm schon, lass uns einfach loslassen
Vergiss die Dinge, die wir kennen
Vergiss, was morgen kommt, oh

Ich will mich in all die Dinge hüllen, die mich aufrichten
All die Inspiration hält mich am Leben
Sag, du kommst mit mir, ich zeige dir etwas, das man Fallen nennt [?]

Ich will in Ekstase aufsteigen
Ich glaube wirklich, dass du mit mir abhängen willst
Also sei jetzt nicht schüchtern, Baby, siehst du nicht
Das ist die Zeit in unserem Leben

In der wir erforschen und uns Fantasien ausdenken
Ich glaube wirklich, dass du Lust hast, mit mir rumzumachen
Also sei jetzt nicht schüchtern, Baby, siehst du nicht
Das ist die Zeit in unserem Leben

Ich gebe mich dir hin
Sag einfach, dass du dich mir auch hingibst
Sag mir, dass du es willst
Sag mir, dass du dich entspannen wirst

Ich will mich in all die Dinge hüllen, die mich aufrichten
All die Inspiration hält mich am Leben
Sag, du kommst mit mir, ich zeige dir etwas, das man Fallen nennt [?]

Ich will in Ekstase aufsteigen
Ich glaube wirklich, dass du mit mir abhängen willst
Also sei jetzt nicht schüchtern, Baby, siehst du nicht
Das ist die Zeit in unserem Leben

In der wir erforschen und uns Fantasien ausdenken
Ich glaube wirklich, dass du Lust hast, mit mir rumzumachen
Also sei jetzt nicht schüchtern, Baby, siehst du nicht
Das ist die Zeit in unserem Leben

(Ah x8)
Das ist die Zeit in unserem Leben
(Ah x8)
Das ist die Zeit in unserem Leben, unserem Leben

Ich will in Ekstase aufsteigen
Ich glaube wirklich, dass du mit mir abhängen willst
Also sei jetzt nicht schüchtern, Baby, siehst du nicht
Das ist die Zeit in unserem Leben

In der wir erforschen und uns Fantasien ausdenken
Ich glaube wirklich, dass du Lust hast, mit mir rumzumachen
Also sei jetzt nicht schüchtern, Baby, siehst du nicht
Das ist die Zeit in unserem Leben, unserem Leben