Lyrics and translation jaden - I Don't Know (feat. Hovis)

I Don't Know (feat. Hovis)

If she wanna talk
Then we can talk all night, yeah
It's alright babe
If she own a yacht
Then I want all she got, yeah
Give the whole lot
If I write you a song
Do you think we'll get along
I've waited so damn long
To have you in my arms

Fuck this shit
I'll try one more time
I hate myself
But I love your lies
I hate myself
When I see you cry
I'll try my best
Give me one more try

If you let me go
Then we won't know
If we were meant to be
And if you don't know
And I don't know
Then we'll just wait and see, yeah

I don't know what I got to do
To make you true to me

True to me
What did you do to me
I'm so damn tired of facing all the scrutiny
I hope that you can't come back from what you did to me
I told you pick up the slack, you held your dignity
After that you went right back, repeated history
I know that you're fucking lying when you say you're missing me
And I dont really care that much
And I promise to you that im not acting tough
I saw the shit that you did and I called your bluff
But when I fall back down, I get right back up

Fuck this shit
I'll try one more time
I hate myself
But I love your lies
I hate myself
When I see you cry
I'll try my best
Give me one more try

If you let me go
Then we won't know
If we were meant to be
And if you don't know
And I don't know
Then we'll just wait and see, yeah

We'll just wait and see if I can be the one you need
We'll just wait and see if you and I are meant to be
We'll just wait and see if I can be the one you need
We'll just wait and see if all this shit is meant to be

Fuck this shit
I'll try one more time
I hate myself
But I love your lies
I hate myself
When I see you cry
I'll try my best
Give me one more try

If you let me go
Then we won't know
If we were meant to be
And if you don't know
And I don't know
Then we'll just wait and see, yeah

I don't know

Je ne sais pas (feat. Hovis)

Si tu veux parler
Alors on peut parler toute la nuit, oui
C'est bon bébé
Si tu possèdes un yacht
Alors je veux tout ce que tu as, oui
Donne le tout
Si je t'écris une chanson
Penses-tu qu'on s'entendra bien
J'ai tellement attendu
Pour t'avoir dans mes bras

Fous le camp
J'essaierai une fois de plus
Je me déteste
Mais j'aime tes mensonges
Je me déteste
Quand je te vois pleurer
Je ferai de mon mieux
Donne-moi une chance de plus

Si tu me laisses partir
Alors on ne saura pas
Si on était censé être ensemble
Et si tu ne sais pas
Et si je ne sais pas
Alors on va juste attendre et voir, oui

Je ne sais pas ce que je dois faire
Pour te rendre vraie avec moi

Vraie avec moi
Qu'est-ce que tu m'as fait ?
Je suis tellement fatigué d'affronter tout ce contrôle
J'espère que tu ne peux pas revenir de ce que tu m'as fait
Je t'ai dit de prendre le relais, tu as gardé ta dignité
Après ça, tu es retournée, tu as répété l'histoire
Je sais que tu mens quand tu dis que tu me manques
Et je m'en fiche vraiment
Et je te promets que je ne fais pas le dur
J'ai vu ce que tu as fait et j'ai appelé ton bluff
Mais quand je tombe, je me relève

Fous le camp
J'essaierai une fois de plus
Je me déteste
Mais j'aime tes mensonges
Je me déteste
Quand je te vois pleurer
Je ferai de mon mieux
Donne-moi une chance de plus

Si tu me laisses partir
Alors on ne saura pas
Si on était censé être ensemble
Et si tu ne sais pas
Et si je ne sais pas
Alors on va juste attendre et voir, oui

On va juste attendre et voir si je peux être celui dont tu as besoin
On va juste attendre et voir si toi et moi sommes censés être ensemble
On va juste attendre et voir si je peux être celui dont tu as besoin
On va juste attendre et voir si tout ce bordel est censé être

Fous le camp
J'essaierai une fois de plus
Je me déteste
Mais j'aime tes mensonges
Je me déteste
Quand je te vois pleurer
Je ferai de mon mieux
Donne-moi une chance de plus

Si tu me laisses partir
Alors on ne saura pas
Si on était censé être ensemble
Et si tu ne sais pas
Et si je ne sais pas
Alors on va juste attendre et voir, oui

Je ne sais pas