jantonomi - LETGO! - translation of the lyrics into German

LETGO! - jantonomitranslation in German




LETGO!
LASS LOS!
That shit don't mean anything (Yeah)
Das Zeug bedeutet gar nichts (Yeah)
Yo compliments flattering (Let go)
Deine Komplimente schmeicheln mir (Lass los)
I'm trying to make you sing, I'm trying to make you sing
Ich versuche, dich zum Singen zu bringen, ich versuche, dich zum Singen zu bringen
In a another world we a thing (Uh)
In einer anderen Welt wären wir ein Paar (Uh)
Sometimes I feel like we could skips
Manchmal habe ich das Gefühl, wir könnten
The bullshits and so we could dips
den Unsinn überspringen und einfach abhauen
You pullin' me towards your (Let go)
Du ziehst mich zu dir (Lass los)
We don't gotta talk but we did and we all ready did it then (Yeah)
Wir müssten nicht reden, aber wir haben es getan und wir haben es schon längst getan (Yeah)
We can't go back to just to friends
Wir können nicht mehr einfach nur Freunde sein
We got ties that we can't end
Wir haben Bindungen, die wir nicht lösen können
But why's it so hard, I'm takin you to the stars
Aber warum ist es so schwer, ich nehme dich mit zu den Sternen
Quit fallin' you not apart
Hör auf zu fallen, du bist nicht allein
(Hit you when I let go)
(Ich melde mich, wenn ich loslasse)
You best believe I flow better
Du kannst mir glauben, ich flowe besser
If that's yo girl better tell her
Wenn das dein Mädchen ist, sag es ihr lieber
I cannot be one for tricks especially when I met her (Uh, let go)
Ich lasse mich nicht verarschen, besonders nicht, nachdem ich sie kennengelernt habe (Uh, lass los)
I seen the look in your eyes, I'm givin' you room to breathe
Ich habe den Blick in deinen Augen gesehen, ich gebe dir Raum zum Atmen
Your make up is on my sleeve
Dein Make-up ist auf meinem Ärmel
Quit playin' and let me see (Let go)
Hör auf zu spielen und lass mich sehen (Lass los)
You tryna stop me from seein', you pick up while I'll be leavin'
Du versuchst, mich am Sehen zu hindern, du wirst auflegen, während ich gehe
Let me tell you a lil' secret I'm seein' y'all and I peep it
Lass mich dir ein kleines Geheimnis verraten, ich sehe euch beide und ich durchschaue es
The behavior that you did, wouldn't hope you to see you diss
Das Verhalten, das du gezeigt hast, ich hätte nicht gehofft, dich so zu sehen
(Tryna stop me from)
(Versuchst mich zu stoppen)
(Hit you when I let go)
(Ich melde mich, wenn ich loslasse)
(Let go)
(Lass los)
(Go)
(Los)
(Hit you when I let)
(Ich melde mich, wenn ich loslasse)
That shit don't mean anything
Das Zeug bedeutet gar nichts
Your compliments flattering (Let go)
Deine Komplimente schmeicheln mir (Lass los)
I'm trying to make you sing, I'm trying to make you sing
Ich versuche, dich zum Singen zu bringen, ich versuche, dich zum Singen zu bringen
In a another world we a thing (Uh)
In einer anderen Welt wären wir ein Paar (Uh)
Sometimes I feel like we could skips
Manchmal habe ich das Gefühl, wir könnten
The bullshits and so we could dips
den Unsinn überspringen und einfach abhauen
You pullin' me towards your (Let go)
Du ziehst mich zu dir (Lass los)
We don't gotta talk but we did and we all ready did it then (Yeah)
Wir müssten nicht reden, aber wir haben es getan und wir haben es schon längst getan (Yeah)
We can't go back to just to friends
Wir können nicht mehr einfach nur Freunde sein
We got ties that we can't end (Uh)
Wir haben Bindungen, die wir nicht lösen können (Uh)
But whys it so hard, I'm takin you to the stars
Aber warum ist es so schwer, ich nehme dich mit zu den Sternen
Quit fallin' you not apart
Hör auf zu fallen, du bist nicht allein
(Hit you when I let go)
(Ich melde mich, wenn ich loslasse)
(Uh, let go)
(Uh, lass los)
(Nah, nah, nah)
(Nah, nah, nah)
(Let go)
(Lass los)
(Tryna stop me from, hit you when I let go)
(Versuchst mich zu stoppen, ich melde mich, wenn ich loslasse)





Writer(s): Jantonomi, Juan Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.