Lyrics and translation jantonomi - WEEKEND AWAY

WEEKEND AWAY

Tryin' to get you, I know that you miss me
Come right on over the door is wide, open
Know I see you fixin' curls and shit
Had a bridge but know I burnt that shit (Shh, uh)
We don't ever got to try
I'ma still up wonder why
Why it ended how it ended
Had some rules with you they bended
Ugh, done
Just hit the sun far away from the weekend
Hearing your tone, guess we ain't speakin'
Fixin' up my daily habits
You had a king left it for a mattress
Had a thing for the toxic matches
Some dudes like the class actings
If you strong why you pose backwards
Ion like her it was very awkward
Change chatter to a rainy day
We don't speak ain't got none to say
We attracted in a major way
Fightin' with her like a major belt
Major lazer I got lean on
Shawty tryna put the team on, ugh
Gross
Big airflow got a bigger tactic
I can't cough, told a homie pass this
Bloodshot couldn't see bro with my glasses
Treatin' this shit like a LV with patches (Uh, uh)
We spinin' back or we just dippin'?
Look, she ain't gotta tell you different trust
Why you tellin' me you cashin' out?
When your character ignores it
Life is slow, with you I floored it
If I say some now you best ignore it
Thought I liked you but you so annoying
Heard your tone, I was disappointed
Why am I wasting stanzas?
Tell a shawty pull yo mans up
Watch for quick love 'cause they scam you, uh
Last name like you federal, general
Pushed it off felt regrettable, several
Times I did the same
I need more than credible sources
Left it off on a tear drop
Told myself this the last time
Slept with you and we crashed time
Tryin' to get you, I know that you miss me
Come right on over the door is wide, open
Know I see you fixin' curls and shit
Had a bridge but know I burnt that shit (Shh, uh)
We don't ever got to try
I'ma still up wonder why
Why it ended how it ended
Had some rules with you they bended
Ugh, done

ВЫХОДНЫЕ ПРОЧЬ

Пытаюсь добиться тебя, знаю, что ты скучаешь
Приходи, дверь широко открыта
Знаю, ты сейчас накручиваешь локоны и всё такое
Раньше был мост, но я его сжег (Тсс, у)
Нам даже не нужно пытаться
Я все еще не понимаю, почему
Почему все закончилось именно так
У нас были правила, но ты их нарушила
Уф, всё
Просто встреть солнце подальше от выходных
Слышу твой тон, похоже, мы не разговариваем
Привожу в порядок свои ежедневные привычки
У тебя был король, ты променяла его на матрас
У тебя была слабость к токсичным отношениям
Некоторым парням нравятся показные выступления
Если ты сильная, почему ты позируешь наоборот
Она мне не нравилась, было очень неловко
Меняю болтовню на дождливый день
Мы не разговариваем, не о чем говорить
Нас тянуло друг к другу с невероятной силой
Боремся с ней, как за чемпионский пояс
Major Lazer, у меня есть «Lean On»
Малышка пытается сделать команду известной, уф
Отвратительно
Большой поток воздуха, еще более масштабная тактика
Не могу откашляться, сказал корешу, передай это
Глаза покраснели, не видел братана в очках
Отношусь к этому дерьму, как к сумке LV с заплатками (А, а)
Мы возвращаемся или просто уходим?
Слушай, ей не нужно говорить тебе иначе, поверь
Зачем ты говоришь мне, что ты богатеешь?
Когда твой характер это отрицает
Жизнь медленна, с тобой я уложил ее на лопатки
Если я сейчас что-то скажу, лучше проигнорируй это
Думал, ты мне нравишься, но ты такая раздражающая
Услышал твой тон, я был разочарован
Зачем я трачу строфы?
Скажи этой девушке, чтобы позвала своего парня
Остерегайся быстрой любви, потому что они обманывают тебя, а
Фамилия, как будто ты федерал, генерал
Оттолкнул это, пожалел об этом несколько
Раз я делал то же самое
Мне нужно больше, чем заслуживающие доверия источники
Оставил все на слезах
Сказал себе, что это в последний раз
Переспал с тобой, и мы потеряли счет времени
Пытаюсь добиться тебя, знаю, что ты скучаешь
Приходи, дверь широко открыта
Знаю, ты сейчас накручиваешь локоны и всё такое
Раньше был мост, но я его сжег (Тсс, у)
Нам даже не нужно пытаться
Я все еще не понимаю, почему
Почему все закончилось именно так
У нас были правила, но ты их нарушила
Уф, всё