Float - javidtranslation in French




Float
Flotte
Bossed up, bossed up, yeah, I lost up
Je suis au top, au top, ouais, je me suis perdu
Bossed up, bossed up, yeah, I lost up
Je suis au top, au top, ouais, je me suis perdu
Compression on my vocals, make me sound like God
Compression sur ma voix, ça me fait sonner comme un dieu
Give me what I want, yeah, give me what I want
Donne-moi ce que je veux, ouais, donne-moi ce que je veux
Swag swag, swag swag
Swag swag, swag swag
Put my back in it
Je me donne à fond
Life moves so damn fast and I'm back in it
La vie va tellement vite et je suis de retour dedans
Swag swag, swag swag
Swag swag, swag swag
Put my back in it
Je me donne à fond
Life moves so damn fast
La vie va tellement vite
Spies watch me
Des espions me surveillent
Need privacy
J'ai besoin d'intimité
Hot ice frosting me
Du givre chaud me recouvre
Real form blinding me
Ma vraie forme m'aveugle
Tall eyes down on me
Des yeux hauts me fixent
I'm crying trees
Je fais pleuvoir des arbres
Sauron eye, fall sky, ball fly, crawl, tie
L'œil de Sauron, le ciel tombe, la balle vole, rampe, attache
Float, float, float, float, float
Flotte, flotte, flotte, flotte, flotte
I'm gonna take the high road (It's a long road)
Je vais prendre le chemin le plus haut (C'est un long chemin)
I'm gonna take my time though (It's a long show)
Je vais prendre mon temps (C'est un long spectacle)
Where the hell my mind go? (How should I know)
diable est passé mon esprit ? (Comment devrais-je savoir ?)
Where the hell my time go? (Watching my show)
diable est passé mon temps ? (En regardant mon spectacle)
It's sublime though
C'est sublime, pourtant
Don't have time though
Je n'ai pas le temps, pourtant
Everybody I know
Tout le monde que je connais
Knows that I float
Sait que je flotte
And if you dont know, now you know
Et si tu ne savais pas, maintenant tu sais
My design is just my role
Mon design est juste mon rôle
I'm not worried bout the hoes
Je ne m'inquiète pas pour ces femmes
I dont even have control
Je n'ai même pas le contrôle
Silly fucking, thank you God
Silly fucking, merci Dieu
Fuck what you heard, I'm a young god
Que tu fasses ce que tu veux, je suis un jeune dieu
Magic to be made, money again
De la magie à créer, de l'argent encore
So many times that my world end
Tellement de fois que mon monde s'effondre
You can't get me out your house, bitch, call the police
Tu ne peux pas me faire sortir de ta maison, chérie, appelle la police
Everybody's talking bout what they want from me
Tout le monde parle de ce qu'ils veulent de moi
My mother's on my nerves, so I told her kill herself
Ma mère me tape sur les nerfs, alors je lui ai dit de se tuer
I said what you heard, bitch, fuck with me
J'ai dit ce que tu as entendu, chérie, embête-moi






Attention! Feel free to leave feedback.