javid - Loop - translation of the lyrics into Russian

Loop - javidtranslation in Russian




Loop
Цикл
I know you
Я знаю тебя
It's May, almost my bday
Май, почти мой день рождения
I'm feeling stuck on replay
Я чувствую, что застрял на повторе
I'm stuck in a rut, but I'm feeling optimistic, just like Kid A
Я погряз в рутине, но чувствую оптимизм, как в Kid A
I don't want to fight and I don't want to have no debate
Я не хочу ссориться и не хочу спорить с тобой
Procrastinating trying, feels like living life on prepaid
Откладывая попытки, я чувствую, будто живу на предоплате
Refill again, till it runs out I can't think straight
Пополняй снова, пока не кончится, я не могу мыслить прямо
Should be comfort, I can't think straight
Должно быть комфортно, но я не могу мыслить прямо
Moving forward, I can't think straight (think straight)
Двигаюсь вперед, я не могу мыслить прямо (мыслить прямо)
Moving forward feels like pain
Двигаться вперед это боль
Feels like May, yeah, yeah
Чувствуется май, да, да
I'm panicking again
Я снова в панике
Forgot why I chose this for myself
Забыл, зачем выбрал это для себя
I know you, I know you too well
Я знаю тебя, я знаю тебя слишком хорошо
We get what we needed for ourselves
Мы получаем то, что нужно нам самим
It's May, almost my bday
Май, почти мой день рождения
I'm feeling stuck on replay
Я чувствую, что застрял на повторе
I'm stuck in a rut, but I'm feeling optimistic, just like Kid A
Я погряз в рутине, но чувствую оптимизм, как в Kid A
I don't want to fight and I don't want to have no debate
Я не хочу ссориться и не хочу спорить с тобой
Procrastinating trying, feels like living life on prepaid
Откладывая попытки, я чувствую, будто живу на предоплате
Refill again, till it runs out I can't think straight
Пополняй снова, пока не кончится, я не могу мыслить прямо
Should be comfort, I can't think straight
Должно быть комфортно, но я не могу мыслить прямо
Moving forward, I can't think straight (think straight)
Двигаюсь вперед, я не могу мыслить прямо (мыслить прямо)
Moving forward feels like pain
Двигаться вперед это боль
Feels like May (think straight, think straight)
Чувствуется май (мыслить прямо, мыслить прямо)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
I'm panicking again
Я снова в панике
What's behind can't be what's ahead
То, что позади, не может быть впереди
I knew you, I knew you so well
Я знал тебя, я знал тебя так хорошо
We got what we needed
Мы получили то, что нам было нужно






Attention! Feel free to leave feedback.