Lyrics and translation jay vee feat. familypet - Homebound

Homebound

Homebound and I′m barely breathing
Try my best to ignore the seasons
Act like you never knew me
Yeah, I know, yeah I guess you fooled me

Homebound and I'm barely breathing
Try my best to ignore the seasons
Act like you never knew me
Yeah, I know, yeah I guess you fooled me

Trapped in my basement
With demons, and I′m wasted
Fuck it, I can't change it
Fake, that I hated

I'm a bitch, I won′t face it
Yeah, I′m complacent
Three shots of pain
And I pause, then I chase it

Homebound and I'm barely breathing
Try my best to ignore the seasons
Act like you never knew me
Yeah, I know, yeah I guess you fooled me

Homebound and I′m barely breathing
Try my best to ignore the seasons
Act like you never knew me
Yeah, I know, yeah I guess you fooled me

(I'm falling, please stop calling)
(I′m falling, please stop calling)
(I'm falling, please stop calling)
(I′m falling, I'm falling)

(I'm falling, please stop calling)
(I′m falling, please stop calling)
(I′m falling, please stop calling)
(Stop calling, stop calling)

I'm falling, please stop calling
Stop calling, please stop calling me

Homebound and I′m barely breathing
Try my best to ignore the seasons
Act like you never knew me
Yeah, I know, yeah I guess you fooled me

Homebound and I'm barely breathing
Try my best to ignore the seasons
Act like you never knew me
Yeah, I know, yeah I guess you fooled me

Прикованный к дому

Я прикован к дому и едва дышу,
Стараюсь изо всех сил игнорировать времена года,
Веди себя так, будто ты меня никогда не знала,
Да, я знаю, да, наверное, ты меня одурачила.

Я прикован к дому и едва дышу,
Стараюсь изо всех сил игнорировать времена года,
Веди себя так, будто ты меня никогда не знала,
Да, я знаю, да, наверное, ты меня одурачила.

Заперт в своем подвале,
С демонами, и я пьян,
К черту, я не могу это изменить,
Фальшь, которую я ненавидел.

Я сволочь, я не буду с этим мириться,
Да, я самодоволен,
Три глотка боли,
И я останавливаюсь, а затем гонюсь за ней.

Я прикован к дому и едва дышу,
Стараюсь изо всех сил игнорировать времена года,
Веди себя так, будто ты меня никогда не знала,
Да, я знаю, да, наверное, ты меня одурачила.

Я прикован к дому и едва дышу,
Стараюсь изо всех сил игнорировать времена года,
Веди себя так, будто ты меня никогда не знала,
Да, я знаю, да, наверное, ты меня одурачила.

(Я падаю, пожалуйста, перестань звонить)
(Я падаю, пожалуйста, перестань звонить)
(Я падаю, пожалуйста, перестань звонить)
(Я падаю, я падаю)

(Я падаю, пожалуйста, перестань звонить)
(Я падаю, пожалуйста, перестань звонить)
(Я падаю, пожалуйста, перестань звонить)
(Перестань звонить, перестань звонить)

Я падаю, пожалуйста, перестань звонить,
Перестань звонить, пожалуйста, перестань мне звонить.

Я прикован к дому и едва дышу,
Стараюсь изо всех сил игнорировать времена года,
Веди себя так, будто ты меня никогда не знала,
Да, я знаю, да, наверное, ты меня одурачила.

Я прикован к дому и едва дышу,
Стараюсь изо всех сил игнорировать времена года,
Веди себя так, будто ты меня никогда не знала,
Да, я знаю, да, наверное, ты меня одурачила.