Lyrics and translation jeffmaze - Путь Карлито

Путь Карлито

Дольче Вита, моя Дольче Вита...

Мой "Путь Карлито" – от рождения до Аида.
Каждый новый день – пьяная коррида,
И не без потерь.
Прости, так было нужно., – мне шепнуло время,
Проредив ряды моих бандитов.

Память – рваный бюллетень.
Голосовал за тех, кто был лишь тенью.
Фальшь всегда мастита.
Отдавал свою любовь в служение инстинктам.

Новая ступень – моя шальная леди,
Образ Афродиты.
Крепкое вино, ты как Эдита (Пьеха)
В молодые годы.

Мою душу коротит – я уловил твои частоты.
Ты – удар метеорита по полям моей свободы.
Словно неофит – кидаюсь с головой себе в угоду.
Я погряз в крови своих безумий, круче Полли Пота (Пол Пот).

В стороне от Фронды. Пусть котёл кипит, но детям невдомёк,
Что суть переворотов – смена декораций. Новенький Царёк
Будет не враг, но лишь потворник воровству.
Чем больше изменений внешних, тем меньше всё меняется по существу.

Я не подельник их безумных авантюр,
Их безыдейной пропаганды. Добрый вечер, бесконечный сюр.
Артель по производству теле-мифов и гравюр.
Этих блядей бы языками во фритюр.

Весь этот политический "фондю",
Они там тю-тю.
Оу
Их бы языками во фритюр.
Весь этот политический "фондю",
Они там тю-тю.
Овации вождю под звуки увертюр.

Под звон бокалов выступает "нано-суверен".
Официоз каналов - хроники "вставания с колен".
Им будто мало – что ни день, так новый крен.
Ныряем глубже Сенегала – но в экране "Тополь М".

И потому сердца "миллениалов" просят перемен.
В краю свихнувшихся мигалок, где вместо Ландау игумен.
Нам предлагают тут топить мангалы этой шантрапе
И молча ждать финала, наблюдая их банкет.

Ты пугало, абориген в краю мента.
Вроде родился, потерпел, потом два метра и плита.
Хотел бы трахать Джоли и Кармен, хлестать Мондоро по утрам?
Но то ли ты занят не тем, братан, то ли мечта не та.

Мои года пролетали, словно птицы над минированным полем.
Молодость – безудержно искрится, освещая Голем.
Музыка – Императрица, так хотела воли.
Но теперь игра на принцип – рэпер, занимай лекторий. [я вещаю!]

Обеспеченность рождает беспечность.
Беспечность стирает личность.
Личность желает быть вписанной в вечность.
Но. Вечность в этой среде скоротечна.

Обеспеченность рождает беспечность.
Беспечность стирает личность.
Личность желает быть вписанной в вечность.
Но. Вечность в этой среде скоротечна.

Le Chemin de Carlito

La dolce vita, ma dolce vita...

Mon "Chemin de Carlito" - de la naissance à Aïda.
Chaque nouveau jour est une corrida enivrante,
Et pas sans pertes.
Pardon, c'était nécessaire, - m'a murmuré le temps,
En éclaircissant les rangs de mes bandits.

La mémoire est un bulletin déchiré.
J'ai voté pour ceux qui n'étaient que des ombres.
Le faux est toujours une mastite.
J'ai donné mon amour au service des instincts.

Nouvelle étape - ma dame folle,
Image d'Aphrodite.
Du vin corsé, tu es comme Edita (Pieha)
Dans sa jeunesse.

Mon âme est en court-circuit - j'ai capté tes fréquences.
Tu es un impact de météorite sur les champs de ma liberté.
Comme un néophyte, je me précipite tête baissée pour mon propre plaisir.
Je suis enlisé dans le sang de mes folies, plus cool que Pol Pot (Pol Pot).

À l'écart de la Fronde. Que la chaudière bouille, mais les enfants ne savent pas,
Que l'essence des révolutions est le changement de décor. Un nouveau Tsar
Ne sera pas un ennemi, mais un complaisant au vol.
Plus les changements externes sont importants, moins tout change en substance.

Je ne suis pas leur complice dans leurs folles aventures,
Leur propagande sans idées. Bonsoir, le surréalisme sans fin.
Atelier de production de mythes télévisés et de gravures.
Ces salopes, je les ferais frire avec leurs langues.

Tout ce "fondue" politique,
Ils sont là, tu-tu.
Ouais
Je les ferais frire avec leurs langues.
Tout ce "fondue" politique,
Ils sont là, tu-tu.
Des ovations au chef sous les sons des ouvertures.

Sous le tintement des verres, le "nano-souverain" prend la parole.
L'officiosité des chaînes - les chroniques du "relèvement".
Ils n'en ont apparemment pas assez - chaque jour, un nouveau penchant.
On plonge plus profondément au Sénégal - mais sur l'écran, il y a le "Topol M".

Et c'est pourquoi les cœurs des "milléniaux" demandent des changements.
Dans un pays où les sirènes sont folles, où l'igoumène est à la place de Landau.
On nous propose ici de noyer les braises de cette racaille
Et d'attendre silencieusement la finale, en observant leur banquet.

Tu es un épouvantail, un indigène dans un pays de mental.
Tu es né, tu as souffert, puis deux mètres et une dalle.
Tu aimerais baiser Jolie et Carmen, boire du Monodoro le matin ?
Mais soit tu es occupé par autre chose, mon frère, soit le rêve n'est pas celui-là.

Mes années ont filé, comme des oiseaux au-dessus d'un champ miné.
La jeunesse - éclabousse sans retenue, illuminant le Golem.
La musique est l'Impératrice, elle voulait tant de volonté.
Mais maintenant le jeu est basé sur le principe - rappeur, occupe le lectorium. [je prêche !]

La sécurité engendre la négligence.
La négligence efface la personnalité.
La personnalité veut être inscrite dans l'éternité.
Mais. L'éternité dans cet environnement est éphémère.

La sécurité engendre la négligence.
La négligence efface la personnalité.
La personnalité veut être inscrite dans l'éternité.
Mais. L'éternité dans cet environnement est éphémère.