joan - Love Somebody Like You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation joan - Love Somebody Like You




Love Somebody Like You
Люблю такого, как ты
What if I told ya
Что, если я скажу тебе,
I can't take my eyes off of you
что не могу отвести от тебя глаз?
I wanna know ya
Хочу узнать тебя,
I wonder if you're feeling me too
интересно, чувствуешь ли ты то же самое.
You're throwing glances
Ты бросаешь взгляды
From the other side of the room
с другой стороны комнаты.
So what if I told ya
Так что, если я скажу тебе,
I wanna love somebody like you
что хочу любить такого, как ты?
I wanna love somebody like you
Хочу любить такого, как ты.
I wanna love somebody like you
Хочу любить такого, как ты.
I wanna love somebody like you, yeah
Хочу любить такого, как ты, да.
I wanna love somebody like you
Хочу любить такого, как ты.
I wanna love somebody like you
Хочу любить такого, как ты.
I wanna love somebody like you, yeah
Хочу любить такого, как ты, да.
Come a bit closer
Подойди немного ближе,
There's one thing that I'd like you to know
есть кое-что, что я хотела бы, чтобы ты знал.
Something about ya
Что-то в тебе...
I wonder just how far we could go
Интересно, как далеко мы могли бы зайти.
I'm feeling emotion
Я чувствую влечение,
I wonder if you're feeling it too
интересно, чувствуешь ли ты его тоже.
So what if I told ya
Так что, если я скажу тебе,
I wanna love somebody like you
что хочу любить такого, как ты?
I wanna love somebody like you
Хочу любить такого, как ты.
I wanna love somebody like you
Хочу любить такого, как ты.
I wanna love somebody like you, yeah
Хочу любить такого, как ты, да.
I wanna love somebody like you
Хочу любить такого, как ты.
I wanna love somebody like you
Хочу любить такого, как ты.
I wanna love somebody like you, yeah
Хочу любить такого, как ты, да.
Come and take my hand
Возьми меня за руку,
Promise you won't regret
обещаю, ты не пожалеешь.
Give me just one chance
Дай мне всего один шанс.
Come and take my hand
Возьми меня за руку,
Promise you won't forget
обещаю, ты не забудешь.
Say yes, say yes
Скажи "да", скажи "да".
Yeah, yeah
Да, да.
I wanna love somebody like you
Хочу любить такого, как ты.
I wanna love somebody like you
Хочу любить такого, как ты.
I wanna love somebody like you, yeah
Хочу любить такого, как ты, да.
I wanna love somebody like you
Хочу любить такого, как ты.
I wanna love somebody like you
Хочу любить такого, как ты.
I wanna love somebody like you, yeah
Хочу любить такого, как ты, да.
I wanna love somebody like you
Хочу любить такого, как ты.
I wanna love somebody like you
Хочу любить такого, как ты.
I wanna love somebody like you, yeah
Хочу любить такого, как ты, да.
I wanna love somebody like you
Хочу любить такого, как ты.
I wanna love somebody like you
Хочу любить такого, как ты.
I wanna love somebody like you, yeah
Хочу любить такого, как ты, да.





Writer(s): Steven Keith Rutherford, Alan Benjamin Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.