Lyrics and translation joe bruce feat. Chachi Carvalho - For Life

For Life

I never knew a love love love love like this
Life so sweet give my girl goodnight kiss
Dim the light to write this
Cause the mood was right
Had my mother watch over like the moon at night
To see her sunshine
Now we on line
They say whats next and when we gon sign
But I'm a free soul I don't do confines
I want your birth chart
Not your sun sign
Cause its deeper than that
And its cheaper than this
And its longer than life
But we all reminisce
If you remember a scar like you remember a kiss
Maybe you'd find who you are
And that this moments a gift
Like when you bought that car
Working all day shifts
Sweeping all their dirt
Taking all their shit
Long as you know your worth
And your word don't shift
You can find that light
You can find that

Its a beautiful life
Take in all that you can
I can give you advice
But I'm only a man
I've been trynna do right
And I don't know if I planned well enough
Well either way we'll all turn into sand cause its a beautiful life

Seen through a device
I can give you my view
Can't tell you who's right though
Fight so hard to see my plans roll out
Cause all the shit they be pushin
I swear it rip your soul out
So here's a piece of mine
Ain't no peace of mind in a world
With no commercials for the things that we need
Pour out some liquor and breathe for all them sucker mc's
That push pills on their people cause no nothing is free
However brief
Know this life's got valleys and peaks
Alleys and streets
As I walk through em
See the people and I talk to em
They talk back and I listen cause there's middle ground
You'll find it when you walk to em
Got Gaia on my shoulder blades (Right)
Heard the stories and I know the pain (Yeah)
I cry with you
Fly with you
Laugh with you
Last with you
Through the fire
Infinite no we never expire
Cause

Its a beautiful life
Take in all that you can
I can give you advice
But I'm only a man
I've been trynna do right
And I don't know if I planned well enough
Well either way we'll all turn into sand cause its a beautiful life

I never knew a la la love a love a love like this
I gotta thank the most high for my gifts
I know my pops is on the side of him
For weak spirits I know my rhymes is like a vitamin
My pen is like a violin
Sweet serenading of advice
I'll sell it at half price
Let's roll like you have dice
Whether you believe that you lucky or not
Your're alway right
Perspectives the direction
Be selective
Way your options
My pops was at the doctors
IV chemo concoctions half sleep
Still roasting Chinese while people watching
Still funny on his death bed
Talking money like Chach
Betta invest bread
You my Lamont forever never forget Fred
Work hard and have fun
Nothing worse than a grown man who's breast fed
Then he left me with wise words of advice
Told me everything gon be alright
Cause

Its a beautiful life
Take in all that you can
I can give you advice
But I'm only a man
I've been trynna do right
And I don't know if I planned well enough
Well either way we'll all turn into sand cause its a beautiful life

На всю жизнь

Я никогда не знал такой любви, любви, любви, любви, как эта
Жизнь так сладка, целую мою девочку на ночь
Приглушаю свет, чтобы написать это
Потому что настроение было подходящим
Моя мама присматривала за мной, как луна ночью
Чтобы увидеть её солнечный свет
Теперь мы на связи
Они спрашивают, что дальше и когда мы подпишем контракт
Но я свободная душа, я не люблю ограничений
Я хочу твою натальную карту
А не твой знак зодиака
Потому что это глубже, чем кажется
И это дешевле, чем то, что предлагают
И это дольше, чем жизнь
Но мы все предаемся воспоминаниям
Если ты помнишь шрам так же, как помнишь поцелуй
Может быть, ты найдешь себя
И поймешь, что этот момент — подарок
Как когда ты купила ту машину
Работая целыми днями
Сметая всю их грязь
Терпя все их дерьмо
Главное, чтобы ты знала себе цену
И твое слово не менялось
Ты сможешь найти этот свет
Ты сможешь найти это

Это прекрасная жизнь
Возьми от неё всё, что можешь
Я могу дать тебе совет
Но я всего лишь мужчина
Я пытался поступать правильно
И я не знаю, достаточно ли хорошо я всё спланировал
В любом случае, мы все превратимся в песок, ведь это прекрасная жизнь

Вижу сквозь устройство
Я могу поделиться своим взглядом
Не могу сказать, кто прав
Борюсь изо всех сил, чтобы увидеть, как мои планы осуществляются
Потому что всё то дерьмо, которое они толкают
Клянусь, оно вырывает твою душу
Так что вот кусочек моей
Нет покоя в мире
Без рекламы того, что нам нужно
Налей немного выпивки и выдохни за всех этих придурков-эмси
Которые толкают таблетки своим людям, потому что ничто не бесплатно
Как бы коротко это ни было
Знай, что в этой жизни есть долины и вершины
Переулки и улицы
Пока я иду по ним
Вижу людей и разговариваю с ними
Они отвечают, и я слушаю, потому что есть золотая середина
Ты найдешь её, когда подойдешь к ним
Гея у меня на лопатках (Верно)
Слышал истории и знаю боль (Да)
Я плачу с тобой
Летаю с тобой
Смеюсь с тобой
Остаюсь с тобой
Сквозь огонь
Бесконечны, мы никогда не исчезаем
Потому что

Это прекрасная жизнь
Возьми от неё всё, что можешь
Я могу дать тебе совет
Но я всего лишь мужчина
Я пытался поступать правильно
И я не знаю, достаточно ли хорошо я всё спланировал
В любом случае, мы все превратимся в песок, ведь это прекрасная жизнь

Я никогда не знал такой ля ля любви, любви, любви, как эта
Я должен благодарить Всевышнего за мои дары
Я знаю, что мой отец на его стороне
Для слабых духом я знаю, мои рифмы как витамин
Моё перо как скрипка
Сладкая серенада советов
Я продам её за полцены
Давай рискнем, как будто у тебя есть кости
Веришь ты в удачу или нет
Ты всегда прав
Перспектива - это направление
Будь избирателен
В своих вариантах
Мой отец был у врачей
Капельницы, химиотерапия, смеси, полусон
Всё ещё уплетал китайскую еду, наблюдая за людьми
Всё ещё шутил на смертном одре
Говорил о деньгах, как Чач
Лучше инвестируй бабки
Ты мой Ламонт навсегда, никогда не забывай Фреда
Работай усердно и веселись
Нет ничего хуже взрослого мужчины на грудном вскармливании
Потом он оставил мне мудрые слова совета
Сказал мне, что всё будет хорошо
Потому что

Это прекрасная жизнь
Возьми от неё всё, что можешь
Я могу дать тебе совет
Но я всего лишь мужчина
Я пытался поступать правильно
И я не знаю, достаточно ли хорошо я всё спланировал
В любом случае, мы все превратимся в песок, ведь это прекрасная жизнь