Lyrics and translation joe p feat. Deal Casino - justacow (demo3)

justacow (demo3)

So this is it
No one lives past 23
You said, in a few years time
I'll be past my prime
With a belly growing under me

So this is it
Still playing shows at the yacht club
Can't leave the house
Til I figure out
How to be louder than a shotgun

Yeah

I'd bark, but
I'm just a cow
And I'd try, but
I'd let you down

Woof

So this is it
A three year deal with Sony
Well, maybe this will be the hit
Three minutes worth of shit
And we can pay back all the money

Oh, but I wonder if
We're relating to the kids
Does anybody even know
Who the fuck anybody is?

I'd bark, but
I'm just a cow
And I'll always
Let you down

justacow (demo3)

Alors c'est ça
Personne ne vit après 23 ans
Tu as dit, dans quelques années
Je serai passé mon prime
Avec un ventre qui grandit sous moi

Alors c'est ça
Je joue toujours des concerts au yacht club
Je ne peux pas sortir
Jusqu'à ce que je comprenne
Comment être plus fort qu'un fusil

Ouais

J'aboyerais, mais
Je suis juste une vache
Et j'essaierais, mais
Je te décevrais

Woof

Alors c'est ça
Un contrat de trois ans avec Sony
Eh bien, peut-être que ce sera le hit
Trois minutes de merde
Et on pourra rembourser tout l'argent

Oh, mais je me demande si
On arrive à se connecter aux gamins
Est-ce que quelqu'un sait vraiment
Qui est qui ?

J'aboyerais, mais
Je suis juste une vache
Et je te décevrai
Toujours