johs feat. Cynaralle - Let The Butterflies Go (with Cynaralle) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation johs feat. Cynaralle - Let The Butterflies Go (with Cynaralle)




Let The Butterflies Go (with Cynaralle)
Is it just me or do nights feel oh, so empty
Это только я или ночи кажутся такими пустыми
The stars they stare at me, but it's all kind of blurred
Звезды смотрят на меня, но все как-то размыто
For a while, I let me wonder
Некоторое время я позволил себе задаться вопросом
I wonder what I miss
интересно, что мне не хватает
Is it the times you weren't there
Это времена, когда тебя там не было
Distance beyond repair
Расстояние без ремонта
Not sure but I miss you, I miss you
Не уверен, но я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
I was so sure I'm fine but in my dreams I see you
Я был так уверен, что я в порядке, но во сне я вижу тебя
I should've left it all but I don't have it in me to
Я должен был оставить все это, но во мне этого нет.
The butterflies they feel so ugly now
Бабочки теперь такие уродливые
Crawling out my throat
Вылезает из горла
I bite my lip till it draws blood
Я кусаю губу до крови
To keep me quiet
Чтобы я молчал
We're forced to see, so slowly
Мы вынуждены видеть, так медленно
What became of us, entirely
Что стало с нами, полностью
We're searching, been thinking
Мы ищем, думали
All to late, we've been sinking
Все слишком поздно, мы тонули
I wonder what I miss
интересно, что мне не хватает
Is it the times you weren't there
Это времена, когда тебя там не было
Distance beyond repair
Расстояние без ремонта
Not sure but I miss you, I miss you
Не уверен, но я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
I catch the butterflies
я ловлю бабочек
Now they won't fly away
Теперь они не улетят
Eating the insides of me
Поедание внутренностей меня
And I wish, everyday
И я желаю, каждый день
No dimes I wouldn't pay
Нет десяти центов, я бы не заплатил
To stop feeling grey
Чтобы перестать чувствовать себя серым
I'd say I'm sure I'm fine but in my dreams I see you
Я бы сказал, что я уверен, что я в порядке, но во сне я вижу тебя
I would've left it all but don't have it in me to
Я бы оставил все это, но во мне этого нет
The butterflies they feel so ugly now
Бабочки теперь такие уродливые
But I wish they would stay
Но я бы хотел, чтобы они остались
I bite my lip till it draws blood
Я кусаю губу до крови
To keep me quietly
Чтобы держать меня в покое
Missing you
Скучаю по тебе





Writer(s): Allesia Cynara

johs feat. Cynaralle - Let Me In
Album
Let Me In
date of release
13-01-2023



Attention! Feel free to leave feedback.