josestilez feat. ZfSky - Freestyle (feat. ZfSky) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation josestilez feat. ZfSky - Freestyle (feat. ZfSky)




Freestyle (feat. ZfSky)
Freestyle (feat. ZfSky)
Ey, me muevo mucho y no puedo rapear
Hé, je bouge beaucoup et je ne peux pas rapper
No puedo rapear muy bien si no me muevo del lugar
Je ne peux pas rapper très bien si je ne bouge pas de place
Así que yo voy a intentar hacer un esfuerzo más por hacerlo genial
Alors je vais essayer de faire un effort de plus pour le faire bien
Mira, estoy improvisándolo, estoy sacándolo,
Regarde, j'improvise, je le sors,
Estoy logrando, no como lo estoy vacilando
Je réussis, je ne sais pas comment je le fais
No como lo estoy haciendo pero
Je ne sais pas comment je le fais, mais
Mira en el momento todo lo que voy sacando
Regarde ce que je sors en ce moment
Ey, voy rimando, no lo tengo escrito
Hé, je rimais, je n'ai pas écrit
Voy rimando, mira yo lo aplico
Je rimais, regarde, je l'applique
Mira, que mi estilo no queda chiquito, queda muy bonito
Regarde, mon style n'est pas petit, il est très beau
Haciéndolo así, mira, fluyendo en el beat
Le faire comme ça, regarde, couler dans le beat
Como yo lo hago y grabo esto, aquí
Comme je le fais et j'enregistre ça, ici
En mi pieza, en mi pieza, con la comodidad que quería esa
Dans ma pièce, dans ma pièce, avec le confort que je voulais
Pero no me importa nada,
Mais je ne m'en soucie pas,
Aquí estoy con la parrafada más que clara haciéndolo así
Je suis ici avec le plus clair des paragraphes le faisant comme ça
No tengo estructuras porque soy un MC,
Je n'ai pas de structures parce que je suis un MC,
Yo tengo escritura porque pa′ eso nací
J'ai l'écriture parce que je suis pour ça
Aquí, así es como me gusta a mí,
Ici, c'est comme ça que j'aime ça,
Oh shit, cómo yo lo hago van a aprender
Oh merde, comment je le fais, tu vas apprendre
Haciéndolo muy bien, de esta manera tengo el calibre que querían ver
Le faire très bien, de cette façon, j'ai le calibre que tu voulais voir
El deporte que, el deporte mental
Le sport, le sport mental
Tengo la condición genial, para
J'ai une condition géniale, pour
Que puedas improvisar
Que tu puisses improviser
Puedas ver como se hace, yo te voy a enseñar, ¡hey!
Tu peux voir comment ça se fait, je vais te montrer, hey!
Yeah yeah, yeah yeah, Zf se graba mi hermano y te dispara, no
Yeah yeah, yeah yeah, Zf enregistre mon frère et te tire dessus, non
No prepara nada pero así improvisamo'
Il ne prépare rien, mais on improvise comme ça
Mira, la llevamo′, la rima más clara,
Regarde, on l'a, la rime la plus claire,
Cómo deparamo' el estilo que quedan las cosas claras
Comment on dépare le style qui rend les choses claires
Mira mi broda, cada vez que te la entona sabes que
Regarde mon frère, chaque fois que tu le lui chantes, tu sais que
Te impresiona mira como dejamo' en coma tus neuronas
Ça t'impressionne, regarde comment on laisse tes neurones en coma
Pero lentamente y de repente cada
Mais lentement et soudainement chaque
Improvisamo′ que me sale desde el subconciente
On improvise que ça sort de mon subconscient
Desde Uruguay, ZfSky,
D'Uruguay, ZfSky,
Las cosas más claras cada, y esto es lo que hay bro
Les choses les plus claires chaque fois, et c'est ce qu'il y a bro
Mira como acomodamo′ el estilo más claro
Regarde comment on arrange le style le plus clair
Y deparamo' las rimas que tos′ queremos bro
Et on dépare les rimes que tout le monde veut bro
Mira como lo llego yo,
Regarde comment j'y arrive,
Yo me acomodo en la base, proclamo el dragón de Komodo y tiro los
Je m'installe dans la base, je proclame le dragon de Komodo et je lance les
Meteoros, son mis frases y mira,
Météores, ce sont mes phrases et regarde,
Nos creamos en los compases y lo
On se crée dans les temps et on
Rimamos en vinilo si quieres yo lo consigo
On rimais sur vinyle si tu veux, je le fais
Mira como dispara y los fusilo cada
Regarde comment il tire et je les fusille chaque
Vez que disparo esta rima que es difícil
Fois que je tire cette rime qui est difficile
Somos como los misiles, mira,
On est comme les missiles, regarde,
Como los fusiles, cada vez que la clavamos lo saqué de nuevo
Comme les fusils, chaque fois qu'on la plante, je l'ai tirée de nouveau
Mi bro, mira como impresiona,
Mon frère, regarde comment ça impressionne,
Esta rima entona cada vez que desmorona tu mente
Cette rime entonne chaque fois qu'elle démolit ton esprit
Y de repente mira como lleva coherente
Et soudain, regarde comment elle est cohérente
La rima es desde el subconciente, broda
La rime vient du subconscient, broda
Mira como esa entona,
Regarde comme ça entonne,
Mira como le impresiona, pero las rimas las dejamos más claras
Regarde comme ça l'impressionne, mais on laisse les rimes plus claires
Mira, no depara nada, pero lo impresiona, brada,
Regarde, il ne dépare rien, mais ça l'impressionne, brada,
Cada vez que disparamo' y dejamo′ las cosas claras
Chaque fois qu'on tire et qu'on laisse les choses claires
Yoh, Zf, yoh yoh, josestilez
Yoh, Zf, yoh yoh, josestilez






Attention! Feel free to leave feedback.