Lyrics and translation josestilez - leyenda

leyenda

Contigo paso los mejores momentos
Y escribo esta canción para expresar lo que siento
En estos 4 años te he visto evolucionar
Y es una sensación gratificante por dentro
Lo siento, si esta canción te hace llorar
Pero mis sentimientos no dejan de molestar
Sabía que algún día te ibas a graduar
Pero el tiempo fue más rápido y no lo vi pasar
Si se, que yo a ti me puedo conectar
Y pa' pasarla bien sabí que no falta lugar
Y cada vez que yo me siento mal,
Tengo de tus consejos, que no a cualquiera pueden alentar
Que tengo a la música y que ese es mi camino
Y aunque no seamos iguales tu simpatizas conmigo
Yo aprendo de ti, y tu aprendes de mi
Es lo que me hace pensar en que tú fuiste el elegido

Y para mi, siempre serás una leyenda
Te recordaré aunque nuestras almas no puedan estar cerca
Te llevaré en mis pensamientos,
Si el destino me une a ti con una cuerda
Y para mi, siempre serás una leyenda
Te recordaré aunque nuestras almas no puedan estar cerca
Te llevaré en mis pensamientos,
Si el destino me une a ti con una cuerda

Pasará mucho tiempo en que no nos vamos a ver
Son los últimos días que yo tengo con tu ser
Es un momento que va a hacer mi corazón estremecer
Porque ya has madurado y yo te he visto crecer
Sabes, tu no eres de esas personas profundas
Pero soy tu herramienta pa' que lo hagas
Nuestras almas no se separan nunca
Si nuestra conexión es más fuerte que una llamada
Y mi cara lagrimeada por el túnel
Te construirá un mar de fuerza para todo lo que sigue
Momentos del pasado que se unen
En tu mente al escuchar el tema para que te animes
Prosigue, que queda mucha vida
Tienes el atajo en las cosas conocidas
Pero lo bonito es descubrir y encontrar la salida
Para sentir que vale la pena estar en la cima

Y para mi, siempre serás una leyenda
Te recordaré aunque nuestras almas no puedan estar cerca
Te llevaré en mis pensamientos,
Si el destino me une a ti con una cuerda
Y para mi, siempre serás una leyenda
Te recordaré aunque nuestras almas no puedan estar cerca
Te llevaré en mis pensamientos,
Si el destino me une a ti con una cuerda

légende

Avec toi, je passe les meilleurs moments
Et j'écris cette chanson pour exprimer ce que je ressens
En ces 4 ans, je t'ai vu évoluer
Et c'est une sensation gratifiante à l'intérieur
Je suis désolé si cette chanson te fait pleurer
Mais mes sentiments ne cessent de me déranger
Je savais qu'un jour tu finirais par obtenir ton diplôme
Mais le temps a passé plus vite et je ne l'ai pas vu passer
Oui, je sais que je peux me connecter à toi
Et pour passer un bon moment, je savais qu'il ne manquait pas de place
Et chaque fois que je me sens mal,
J'ai tes conseils, qui ne peuvent pas encourager n'importe qui
J'ai la musique et c'est mon chemin
Et même si nous ne sommes pas pareils, tu sympathises avec moi
J'apprends de toi, et tu apprends de moi
C'est ce qui me fait penser que tu étais le choisi

Et pour moi, tu seras toujours une légende
Je me souviendrai de toi même si nos âmes ne peuvent pas être proches
Je te porterai dans mes pensées,
Si le destin me relie à toi par une corde
Et pour moi, tu seras toujours une légende
Je me souviendrai de toi même si nos âmes ne peuvent pas être proches
Je te porterai dans mes pensées,
Si le destin me relie à toi par une corde

Il se passera beaucoup de temps avant que nous ne nous revoyions
Ce sont les derniers jours que j'ai avec ton être
C'est un moment qui va faire trembler mon cœur
Parce que tu as déjà mûri et je t'ai vu grandir
Tu sais, tu n'es pas de ces personnes profondes
Mais je suis ton outil pour que tu le deviennes
Nos âmes ne se séparent jamais
Si notre connexion est plus forte qu'un appel
Et mon visage larmoyant à travers le tunnel
Te construira une mer de force pour tout ce qui suit
Des moments du passé qui se rejoignent
Dans ton esprit en écoutant le morceau pour te remonter le moral
Continue, il te reste beaucoup de vie
Tu as le raccourci dans les choses connues
Mais le beau, c'est de découvrir et de trouver la sortie
Pour sentir que ça vaut la peine d'être au sommet

Et pour moi, tu seras toujours une légende
Je me souviendrai de toi même si nos âmes ne peuvent pas être proches
Je te porterai dans mes pensées,
Si le destin me relie à toi par une corde
Et pour moi, tu seras toujours une légende
Je me souviendrai de toi même si nos âmes ne peuvent pas être proches
Je te porterai dans mes pensées,
Si le destin me relie à toi par une corde