josestilez - Quiero Enseñar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation josestilez - Quiero Enseñar




Quiero Enseñar
Je veux t'apprendre
"Vive", y tus sueños persigue
"Vis", et poursuis tes rêves
Mi alma lo experimenta cada vez que esta escribe
Mon âme le ressent chaque fois qu'elle écrit
¿Alguna vez has cumplido un sueño sin na′ que te pare?
As-tu déjà réalisé un rêve sans que rien ne t'arrête ?
Nunca dependas de "Ellos", los que pretenden que falles
Ne dépend jamais d'"Eux", ceux qui veulent que tu échoues
Mírame a mi, estoy en un punto de la colina
Regarde-moi, je suis à mi-chemin de la colline
que con y esperanza, llegaré a la cima
Je sais qu'avec la foi et l'espoir, j'atteindrai le sommet
Aunque que a los de abajo, les gusta tirar piedras
Bien que je sache que ceux qui sont en bas aiment lancer des pierres
Como estas no me matan, me dan más fuerza
Comme ces pierres ne me tuent pas, elles me donnent plus de force
Y sí, algunas veces "Siento" que me siento mal
Et oui, parfois "Je sens" que je me sens mal
He llorado cataratas y me he inundado en el mar
J'ai pleuré des torrents et je me suis noyé dans la mer
Pero, con muchas fuerzas me levanto y sigo en pie
Mais avec beaucoup de force, je me relève et je reste debout
Soy como Terminator porque que nunca moriré
Je suis comme Terminator car je sais que je ne mourrai jamais
Por eso "Gracias" a todos los que me escuchan
C'est pourquoi "Merci" à tous ceux qui m'écoutent
Siempre, pónganse firmes, pa' delante con su lucha
Toujours, tenez bon, allez de l'avant avec votre combat
Doy gracias a los que me felicitan cada día
Je remercie ceux qui me félicitent chaque jour
A la gente que con mi música les doy alegría
Les gens à qui ma musique apporte de la joie
Hago esta canción por que quiero enseñar
Je fais cette chanson parce que je veux t'apprendre
A cada uno de ustedes a no rendirse jamás
À chacun de vous à ne jamais abandonner
Cumplan sus objetivos y sabrán lo que es vivir
Réalisez vos objectifs et vous saurez ce que c'est que de vivre
Dedico este disco pa′ quien se quiera rendir
Je dédie ce disque à ceux qui veulent abandonner
Hago esta canción por que quiero enseñar
Je fais cette chanson parce que je veux t'apprendre
A cada uno de ustedes a no rendirse jamás
À chacun de vous à ne jamais abandonner
Cumplan sus objetivos y sabrán lo que es vivir
Réalisez vos objectifs et vous saurez ce que c'est que de vivre
Dedico este disco pa' quien se quiera rendir
Je dédie ce disque à ceux qui veulent abandonner






Attention! Feel free to leave feedback.