Tragedia + Bucle = Miedo - josestilez translation in German

Tragedia + Bucle = Miedo

Como quieres que te explique algo que no sé
Y como te confirmo algo que no siento, yeah
Miro tu cara y me lamento
Intenté hacer todo por ti en cada momento
Pero es que me miento si te digo la verdad
Eres demasiado pa' mi y no te hablo de la edad
Quiero algo conmigo que no tendrás
Pero de mi corazón ya te di la mitad
Te pido que no te lo lleves
Si tu sabes como somos
Es algo que necesito pa' vivir
Sin el, te pido que lo pruebes
Entrégalo aunque sea roto
Repararlo es algo que no puedo elegir
Y necesito mis poderes
Para sacarme de este pozo
En el que nadie se quisiera sumergir
Me falta demasiado pa' llegar a la cuesta
Y no quiero que me afecte si no lo quieres pa' mi

Ya se fue y no sé si va a volver
Aunque estés esperando volverlo a ver
Si después, aunque no tendrías porque
Decides caminar al ritmo de mis pasos
No te voy a esperar, incluso voy a correr

Hace tiempo que no me funciona el espacio
Hay algo en mi vida que se siente vacío
Y tengo dinero, me alcanza pa' un Casio
Pero el tiempo es dinero y no quiero gastarlo to' (Uh)
Siempre adicto a la misma mierda y no hay recompensa
Había química según la ciencia
Pero no me sorprende que ella mienta
Siempre hay un margen de error y este es sobre 150
Y yo que quería de todo contigo
Que no me conformo con ser solo amigos
Porque de otra forma no tiene sentido
Pero el chiste siempre sale repetido (Yeh)
Tendré que moverme
En estas situaciones no me ampara la suerte
Tú ahora ya no formas parte de mi presente
Quería victoria y terminé obteniendo muerte

Ya se fue y no sé si va a volver
Aunque estés esperando volverlo a ver
Si después, aunque no tendrías porque
Decides caminar al ritmo de mis pasos
No te voy a esperar, incluso voy a correr

Tragödie + Schleife = Angst

Wie willst du, dass ich dir etwas erkläre, das ich nicht weiß
Und wie bestätige ich dir etwas, das ich nicht fühle, yeah
Ich sehe dein Gesicht und bedauere es
Ich habe versucht, in jedem Moment alles für dich zu tun
Aber ich belüge mich selbst, wenn ich dir die Wahrheit sage
Du bist zu viel für mich, und ich spreche nicht vom Alter
Ich will etwas für mich, was du nicht haben wirst
Aber von meinem Herzen gab ich dir schon die Hälfte
Ich bitte dich, nimm sie nicht mit
Wo du doch weißt, wie wir sind
Es ist etwas, das ich zum Leben brauche
Ohne sie, bitte ich dich, versuch es
Gib sie zurück, auch wenn sie zerbrochen ist
Sie zu reparieren ist etwas, das ich nicht wählen kann
Und ich brauche meine Kräfte
Um mich aus dieser Grube zu ziehen
In die niemand eintauchen möchte
Mir fehlt noch viel, um den Anstieg zu schaffen
Und ich will nicht, dass es mich trifft, wenn du es nicht für mich willst

Es ist schon weg und ich weiß nicht, ob es zurückkommt
Auch wenn du darauf wartest, es wiederzusehen
Wenn du später, obwohl du keinen Grund dazu hättest,
Entscheidest, im Rhythmus meiner Schritte zu gehen
Ich werde nicht auf dich warten, ich werde sogar rennen

Seit einiger Zeit funktioniert der Raum für mich nicht mehr
Es gibt etwas in meinem Leben, das sich leer anfühlt
Und ich habe Geld, es reicht für eine Casio
Aber Zeit ist Geld und ich will nicht alles davon ausgeben (Uh)
Immer süchtig nach demselben Scheiß und es gibt keine Belohnung
Es gab Chemie laut Wissenschaft
Aber es überrascht mich nicht, dass sie lügt
Es gibt immer eine Fehlermarge und diese liegt bei über 150
Und ich, der alles mit dir wollte
Dass ich mich nicht damit zufriedengebe, nur Freunde zu sein
Weil es anders keinen Sinn macht
Aber der Witz wiederholt sich immer (Yeh)
Ich werde mich bewegen müssen
In diesen Situationen schützt mich das Glück nicht
Du bist jetzt kein Teil meiner Gegenwart mehr
Ich wollte den Sieg und bekam am Ende den Tod

Es ist schon weg und ich weiß nicht, ob es zurückkommt
Auch wenn du darauf wartest, es wiederzusehen
Wenn du später, obwohl du keinen Grund dazu hättest,
Entscheidest, im Rhythmus meiner Schritte zu gehen
Ich werde nicht auf dich warten, ich werde sogar rennen