Lyrics and translation joy.s.a.d - La corde

La corde

Ha-ha

Here we go, ça fait longtemps que j'ai pas kické comme ça
Illico, j'arrache la prod comme un tigre à dents de sabre
Bien plus chaud, j'étais pas aussi bon y a deux ans d'ça
J'envoie des cadeaux du ciel, ma commu' m'appelle Santa
Vu les go qu'on a devant, je dors pas solo c'soir
J'espère que mon ex-copine s'apitoie bien sur son sort
Illégaux sont les produits qu'on a ramenés dans le sac
Ferme la porte à double tour si y a la pookie dans l'side

Tu peux pas dire que ça taffe pas, j'en ai fait des liasses
Je les ai coffrées sous mon matelas, deux ans qu'on les casse
J'veux le roro dans la casbah, j'ai pas trouvé ma place
Tes rappeurs et moi, ça passe pas
En deux ans, trop de garos, trop de kawa
J'ai revendu mon yam' et maintenant j'vais passer chez kawa
L'école, ça t'apprendra pas à te relever d'un chaos
On m'a trop pété les côtes, maintenant j'ai l'couteau sous mon K-Way

Ma théorie, c'est qu'les salauds, ça change pas
C'est toujours les mêmes qui vont cracher sur mon dos quand j'pars
T'façon, ça m'dérange pas, j'les fréquente pas
Tu sais, j'ai besoin d'personne à part d'mes deux rents-pa

La corde au cou du rap et j'fais tomber l'tabouret
J'peux acheter la tchop, t'as pas l'argent pour la louer
On t'a fait du sale et t'as pas voulu l'avouer
T'as parlé sur ma tête et c'est pour ça qu'on t'a roué d'coups
J'ai fait tomber le tabouret
J'peux acheter la tchop, t'as pas l'argent pour la louer
On t'a fait du sale et t'as pas voulu l'avouer
T'as parlé sur ma tête et c'est pour ça qu'on t'a roué d'coups

Y en a qui mériteraient que des grosses baffes
Le genre de pédophile que t'écoutes dans tes grosses baffes, ha-ha-ha
Moi, j'ai aucun pédo dans l'staff
Toi, t'es tellement un clébard, dans ta bre-cham ça sent l'staff
Vite qu'on fasse les thunes et qu'on s'casse
J'ai déjà mal à la colonne, j'veux cer-per avant qu'elle s'casse
Les grands du rap, c'est pas la grande classe
Rien qu'ça magouillait des ventes pour choper la première place (number one)
J'm'en branle un peu, mon seul problème, c'est les impôts
C'est vrai que le pe-ra ça paye, j'ai même des gens pour me sapper

Toute la déco', j'ai retapé, j'ai dépoussiéré mes tapis
J'ai même arrêté d'ma taper, j'évite de finir au tapis
J'ai des amis, c'est le sang, oui, c'est la famille
Et si tu touches à mes babines, certains vont montrer les canines
Toi, ton équipe, c'est des caniches et c'qu'ils racontent, c'est du cinoche
Quand ils voient la taille des paluches, j'les vois tous à parler spanish
Et puis rien que ça fait d'la lèche quand ça voit les pesos, ça louche
C'est marrant tout le monde te cala quand sur le poignet y a des carats

Ma théorie, c'est qu'les salauds, ça change pas
C'est toujours les mêmes qui vont cracher sur mon dos quand j'pars
T'façon, ça m'dérange pas, j'les fréquente pas
Tu sais, j'ai besoin d'personne à part d'mes deux rents-pa

La corde au cou du rap et j'fais tomber l'tabouret
J'peux acheter la tchop, t'as pas l'argent pour la louer
On t'a fait du sale et t'as pas voulu l'avouer
T'as parlé sur ma tête et c'est pour ça qu'on t'a roué d'coups
J'ai fait tomber le tabouret
J'peux acheter la tchop, t'as pas l'argent pour la louer
Tu m'as fait du mal et mon honneur, t'as bafoué toi
Tu m'as trahi, c'est pour ça qu'on t'a roué d'coups

Веревка

Ха-ха

Поехали, давно я так не зажигал
Мгновенно, я разрываю бит, как саблезубый тигр
Гораздо круче, я не был так хорош два года назад
Посылаю подарки с небес, моя тусовка зовет меня Сантой
Видя красоток перед собой, я не сплю один сегодня вечером
Надеюсь, моя бывшая смирилась со своей участью
Нелегальны вещества, что мы принесли в сумке
Закрой дверь на два оборота, если в сумке дурь

Нельзя сказать, что я не пахал, я сделал кучу бабок
Я спрятал их под матрасом, два года мы их тратили
Хочу денег в казну, я не нашёл своего места
Между твоими рэперами и мной ничего общего
За два года слишком много сигарет, слишком много кофе
Я продал свой мотоцикл и теперь куплю Kawasaki
Школа не научит тебя подниматься после хаоса
Нам слишком часто ломали кости, теперь у меня нож под ветровкой

Моя теория в том, что подонки не меняются
Это всегда одни и те же будут плевать мне в спину, когда я уйду
В любом случае, меня это не волнует, я с ними не общаюсь
Знаешь, мне никто не нужен, кроме моих родителей

Веревка на шее рэпа, и я опрокидываю табурет
Я могу купить тачку, у тебя нет денег её арендовать
Тебя кинули, а ты не захотел признаться
Ты говорил за моей спиной, и поэтому тебя избили
Я опрокинул табурет
Я могу купить тачку, у тебя нет денег её арендовать
Тебя кинули, а ты не захотел признаться
Ты говорил за моей спиной, и поэтому тебя избили

Некоторые заслуживают хорошей взбучки
Такие педофилы, которых ты слушаешь в своих больших наушниках, ха-ха-ха
У меня в команде нет педофилов
Ты, ты такой торчок, что в твоей комнате воняет травой
Быстрее бы заработали денег и свалили отсюда
У меня уже болит спина, хочу расслабиться, пока она не сломалась
Гранды рэпа - это не высший класс
Все они мухлевали с продажами, чтобы занять первое место (номер один)
Мне всё равно, моя единственная проблема - это налоги
Это правда, что рэп приносит деньги, у меня даже есть люди, которые меня поддерживают

Весь декор, я переделал, выбил пыль из ковров
Я даже перестал драться, стараюсь не оказаться на полу
У меня есть друзья, это кровь, да, это семья
И если ты тронешь моих близких, некоторые покажут клыки
Ты, твоя команда - это болонки, а то, что они рассказывают - кино
Когда они видят размер кулаков, я вижу, как они все говорят по-испански
И все они начинают лизать, когда видят деньги, глаза разбегаются
Забавно, все тебя любят, когда на запястье карат

Моя теория в том, что подонки не меняются
Это всегда одни и те же будут плевать мне в спину, когда я уйду
В любом случае, меня это не волнует, я с ними не общаюсь
Знаешь, мне никто не нужен, кроме моих родителей

Веревка на шее рэпа, и я опрокидываю табурет
Я могу купить тачку, у тебя нет денег её арендовать
Тебя кинули, а ты не захотел признаться
Ты говорил за моей спиной, и поэтому тебя избили
Я опрокинул табурет
Я могу купить тачку, у тебя нет денег её арендовать
Ты сделал мне больно, и мою честь ты запятнал
Ты предал меня, и поэтому тебя избили