Lyrics and translation julianne - altered boy

altered boy

The harder that it gets
Every time I stay away
And now I must confess
That my body just can't stay away
Where would you go
If you could go anywhere
And just where you go
I'm going there

'Cause baby you're my fantasy
And it's dangerous cuz you taught it to me
But it feels like zero gravity
Can't wake up from this dream it's reality
Come take me away
We can get to outer space
Escape this reality and be away from everything
I don't wanna play
With you's where I wanna stay
I'm a sinner you're my saint and we can get away

Now you got you got your different way
It wasn't how I'd imagined it
And in every way that you think
Then I'd reframe how good good can get
Where would you go
If you could go anywhere
And just where you go
I'd go there
I'd go there
Where you go
Is where I wanna go
And I'll be there

'Cause baby you're my fantasy
And it's dangerous cuz you taught it to me
But it feels like zero gravity
Can't wake up from this dream it's reality
Come take me away
We can get to outer space
Escape this reality and be away from everything
I don't wanna play
With you's where I wanna stay
I'm a sinner you're my saint and we can get away

Play that last part one more time

изменённый мальчик

Чем труднее становится,
Каждый раз, когда я держусь на расстоянии,
И теперь я должна признаться,
Что моё тело просто не может держаться подальше.
Куда бы ты пошёл,
Если бы мог пойти куда угодно,
И куда бы ты ни пошёл,
Я отправлюсь туда.

Потому что, малыш, ты моя фантазия,
И это опасно, потому что ты сам меня этому научил.
Но это похоже на невесомость,
Не могу проснуться от этого сна, это реальность.
Забери меня,
Мы можем улететь в космос,
Сбежать от этой реальности и быть вдали от всего.
Я не хочу играть,
Я хочу остаться с тобой,
Я грешница, ты мой святой, и мы можем сбежать.

Теперь у тебя, у тебя свой путь,
Это было не так, как я себе представляла,
И во всём, что ты думаешь,
Я бы переосмыслила, насколько хорошим может быть хорошее.
Куда бы ты пошёл,
Если бы мог пойти куда угодно,
И куда бы ты ни пошёл,
Я бы отправилась туда.
Я бы отправилась туда.
Куда ты,
Туда и я хочу,
И я буду там.

Потому что, малыш, ты моя фантазия,
И это опасно, потому что ты сам меня этому научил.
Но это похоже на невесомость,
Не могу проснуться от этого сна, это реальность.
Забери меня,
Мы можем улететь в космос,
Сбежать от этой реальности и быть вдали от всего.
Я не хочу играть,
Я хочу остаться с тобой,
Я грешница, ты мой святой, и мы можем сбежать.

Проиграй эту последнюю часть ещё раз.