Lyrics and translation julianne - Ecstasy

Ecstasy

I know you know better but like to do worse
Yeah were heading down to town tonight, have you heard?
Yeah the liquor turn the lights out
Can you hear me?
I just needed the night out
I think you'll heal me
I surrender to the unknown
Even if it kills me
The pain is temporary
When I'm barely breathing
Serenity
Reality
You and me
Ecstasy
Ecstasy
Been out in the wild
I feel like a child
With less things to say
And more love to make
But you got it
And I need it
And I'm on it
Believe it
Don't fear it
Just feel it tonight
I know you'll stay, keeping me good company
On our first night out, were writing our history
Yeah the liquor turn the lights out
Can you hear me?
I just needed the night out
I think you'll heal me
I surrender to the unknown
Even if it kills me
The pain is temporary
When I'm barely breathing
Serenity
Reality
You and me
Ecstasy
But out in the wild
I feel like a child
With less things to say
And more love to make
But you got it
And I need it
And I'm on it
Believe it
Don't fear it
Just feel it tonight
You can fall asleep in my bed
To awaken once again
It becomes our own dance
I'm thinking that it might be
My soul that's been hungry
And not my body
Ecstasy

Extase

Je sais que tu sais ce qui est mieux, mais tu aimes faire ce qui est pire
Ouais, on se dirige vers la ville ce soir, tu as entendu ?
Ouais, l'alcool éteint les lumières
Tu m'entends ?
J'avais juste besoin d'une soirée dehors
Je pense que tu vas me guérir
Je m'abandonne à l'inconnu
Même si ça me tue
La douleur est temporaire
Quand je respire à peine
Sérénité
Réalité
Toi et moi
Extase
Extase
J'étais dans la nature sauvage
Je me sens comme une enfant
Avec moins de choses à dire
Et plus d'amour à faire
Mais tu l'as
Et j'en ai besoin
Et j'y suis
Crois-le
N'aie pas peur
Ressens-le ce soir
Je sais que tu resteras, tu me tiendras compagnie
Pour notre première soirée, on écrit notre histoire
Ouais, l'alcool éteint les lumières
Tu m'entends ?
J'avais juste besoin d'une soirée dehors
Je pense que tu vas me guérir
Je m'abandonne à l'inconnu
Même si ça me tue
La douleur est temporaire
Quand je respire à peine
Sérénité
Réalité
Toi et moi
Extase
Mais dans la nature sauvage
Je me sens comme une enfant
Avec moins de choses à dire
Et plus d'amour à faire
Mais tu l'as
Et j'en ai besoin
Et j'y suis
Crois-le
N'aie pas peur
Ressens-le ce soir
Tu peux t'endormir dans mon lit
Pour te réveiller une fois de plus
Cela devient notre propre danse
Je pense que c'est peut-être
Mon âme qui a faim
Et pas mon corps
Extase