julianne - Ecstasy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation julianne - Ecstasy




Ecstasy
Экстаз
I know you know better but like to do worse
Я знаю, ты знаешь, как лучше, но тебе нравится поступать хуже.
Yeah were heading down to town tonight, have you heard?
Да, мы сегодня едем в город, ты слышал?
Yeah the liquor turn the lights out
Да, от алкоголя гаснет свет.
Can you hear me?
Ты меня слышишь?
I just needed the night out
Мне просто нужна была эта ночь.
I think you'll heal me
Я думаю, ты исцелишь меня.
I surrender to the unknown
Я сдаюсь неизвестности.
Even if it kills me
Даже если это меня убьет.
The pain is temporary
Боль временна.
When I'm barely breathing
Когда я едва дышу.
Serenity
Безмятежность.
Reality
Реальность.
You and me
Ты и я.
Ecstasy
Экстаз.
Ecstasy
Экстаз.
Been out in the wild
Была на свободе.
I feel like a child
Чувствую себя ребенком.
With less things to say
С меньшим количеством слов.
And more love to make
И большей любовью, чтобы дарить.
But you got it
Но у тебя это есть.
And I need it
И мне это нужно.
And I'm on it
И я в этом.
Believe it
Поверь в это.
Don't fear it
Не бойся этого.
Just feel it tonight
Просто почувствуй это сегодня вечером.
I know you'll stay, keeping me good company
Я знаю, ты останешься, составишь мне хорошую компанию.
On our first night out, were writing our history
В нашу первую совместную ночь мы пишем нашу историю.
Yeah the liquor turn the lights out
Да, от алкоголя гаснет свет.
Can you hear me?
Ты меня слышишь?
I just needed the night out
Мне просто нужна была эта ночь.
I think you'll heal me
Я думаю, ты исцелишь меня.
I surrender to the unknown
Я сдаюсь неизвестности.
Even if it kills me
Даже если это меня убьет.
The pain is temporary
Боль временна.
When I'm barely breathing
Когда я едва дышу.
Serenity
Безмятежность.
Reality
Реальность.
You and me
Ты и я.
Ecstasy
Экстаз.
But out in the wild
Но на свободе.
I feel like a child
Чувствую себя ребенком.
With less things to say
С меньшим количеством слов.
And more love to make
И большей любовью, чтобы дарить.
But you got it
Но у тебя это есть.
And I need it
И мне это нужно.
And I'm on it
И я в этом.
Believe it
Поверь в это.
Don't fear it
Не бойся этого.
Just feel it tonight
Просто почувствуй это сегодня вечером.
You can fall asleep in my bed
Ты можешь уснуть в моей постели.
To awaken once again
Чтобы проснуться снова.
It becomes our own dance
Это становится нашим танцем.
I'm thinking that it might be
Я думаю, что это может быть…
My soul that's been hungry
Моя душа была голодна.
And not my body
А не мое тело.
Ecstasy
Экстаз.





Writer(s): Julianne Elizabeth Tanella


Attention! Feel free to leave feedback.