julianne - Undertow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation julianne - Undertow




Undertow
Отлив
On the island of my heart
На острове моего сердца
Stranded I found my part
Оказавшись в затруднительном положении, я нашла свое место
I didn't know I was so smart
Я не знала, что была такой умной
I'm all I needed from the start
Я была всем, что мне было нужно с самого начала
In me I find my destiny
В себе я нахожу свою судьбу
It's not some missing piece that I need
Это не какой-то недостающий кусочек, который мне нужен
And so walk to the way of my own heartbeat
И поэтому иду по пути своего собственного сердцебиения
That sets me free
Которое освобождает меня
But I might need your help
Но мне может понадобиться твоя помощь
So I can see what I'm doing here
Чтобы я могла видеть, что я здесь делаю
The lights on my path have burned out
Огни на моем пути погасли
And I'm crippled by this fear
И я парализована этим страхом
When the tide rolls out I'll go
Когда начнется отлив, я уйду
Swept out in oceans might
Сметенная могуществом океана
The currents got a strong undertow
У течений сильное обратное течение
In this thing called life
В этой штуке под названием жизнь
Where the magic was gone
Где магия исчезла
Now I see and I believe
Теперь я вижу и верю
That everything's a miracle
Что все является чудом
Or it's nothing at all
Или это вообще ничего
No matter big or small I breathe
Независимо от того, большое оно или маленькое, я дышу
I intended to fix this parted sea
Я намеревалась исправить это разделенное море
With you and me
Вместе с тобой
On an island we all start
Мы все начинаем на острове
All alone it is too hard
В полном одиночестве это слишком тяжело
I'm so thankful for every step you take
Я так благодарна за каждый твой шаг
To come to me
Навстречу ко мне
But I might need your help
Но мне может понадобиться твоя помощь
So I can see what I'm doing here
Чтобы я могла видеть, что я здесь делаю
The lights on my path have burned out
Огни на моем пути погасли
And I'm crippled by this fear
И я парализована этим страхом
When the tide rolls out I'll go
Когда начнется отлив, я уйду
Swept out in oceans might
Сметенная могуществом океана
The currents got a strong undertow
У течений сильное обратное течение
In this thing called life
В этой штуке под названием жизнь
Thankful for each step you take
Благодарна за каждый твой шаг
To come to me
Навстречу ко мне
Swept in the undertow
Сметенная обратным течением
To come to me
Навстречу ко мне





Writer(s): Julianne Elizabeth Tanella


Attention! Feel free to leave feedback.