Lyrics and translation jxdn - DEAD OR ALIVE

DEAD OR ALIVE

Yeah

L.A. parties are the worst
Everyone acts like a bitch
I swear they're all perfect
Lost and rich, coked out kids

Nobody likes to be wrong
They act like nothing's their fault
I hate all of their songs
Burn it down and move along

Dead or alive, you've got no one by your side
You're spending money to lie
You're social suicide

Dead or alive, I'm better dead than alive
Let's fucking ruin our lives
Let's fucking ruin our lives

Yeah

Cigarettes for breakfast
818 for lunch
Oh well, you think your famous?
Cancelled by '21

Nobody likes to be wrong
They act like nothing's their fault
I hate all of their songs
Get a job and call your mom

Dead or alive, you've got no one by your side
You're spending money to lie
You're social suicide

Dead or alive, I'm better dead than alive
Let's fucking ruin our lives
Let's fucking ruin our lives

Ruin our lives and everything
Ruin our lives and everything
Ruin our lives and everything
Ruin our lives and everything
Let's go

Dead or alive, you've got no one by your side
You're spending money to lie
You're social suicide

Dead or alive, I'm better dead than alive
Let's fucking ruin our lives
Let's fucking ruin our lives (fuck)

This will last forever
Even if we try

VIVANT OU MORT

Ouais

Les soirées à L.A. sont les pires
Tout le monde se comporte comme une salope
Je jure qu'ils sont tous parfaits
Perdus et riches, des gamins bourrés de coke

Personne n'aime avoir tort
Ils font comme si rien n'était de leur faute
Je déteste toutes leurs chansons
Brûle tout et continue

Vivant ou mort, tu n'as personne à tes côtés
Tu dépenses de l'argent pour mentir
Tu es un suicide social

Vivant ou mort, je préfère être mort que vivant
On va foutre en l'air nos vies
On va foutre en l'air nos vies

Ouais

Des cigarettes pour le petit-déjeuner
Du 818 pour le déjeuner
Oh, tu te crois célèbre ?
Annulé d'ici 21

Personne n'aime avoir tort
Ils font comme si rien n'était de leur faute
Je déteste toutes leurs chansons
Trouve un travail et appelle ta mère

Vivant ou mort, tu n'as personne à tes côtés
Tu dépenses de l'argent pour mentir
Tu es un suicide social

Vivant ou mort, je préfère être mort que vivant
On va foutre en l'air nos vies
On va foutre en l'air nos vies

Foutre en l'air nos vies et tout
Foutre en l'air nos vies et tout
Foutre en l'air nos vies et tout
Foutre en l'air nos vies et tout
On y va

Vivant ou mort, tu n'as personne à tes côtés
Tu dépenses de l'argent pour mentir
Tu es un suicide social

Vivant ou mort, je préfère être mort que vivant
On va foutre en l'air nos vies
On va foutre en l'air nos vies (merde)

Ça durera éternellement
Même si on essaie