jyA-Me - I won’t miss u anymore - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation jyA-Me - I won’t miss u anymore




I won’t miss u anymore
Я больше не буду по тебе скучать
I know thatその曖昧なAnswerで
Я знаю, что этот твой расплывчатый ответ...
I have broken my heart わかってるけれど
Раз разбил мне сердце, я все понимаю, но...
このmy feelings溶けないevery night
Мои чувства не тают каждую ночь.
どうしてWhy don't you understand me?
Почему ты не хочешь меня понять?
"Just a friend"なんて
"Просто друг", ты говоришь...
じゃあ何で... Why are you kissing me now?
Тогда почему... Почему ты сейчас меня целуешь?
I won't cry
Я не буду плакать.
Don't know why
Не знаю почему...
Я
信じたいI believe
Хочу верить.
何度も何度も
Снова и снова
愛してないふりしても
Притворяюсь, что не люблю,
器用に大人にはなれなくて
Но не могу быть такой ловкой взрослой.
I won't miss u anymore
Я больше не буду по тебе скучать.
I hate youそう言えたらIt's so easy
Сказать тебе: тебя ненавижу" - было бы так просто,
でも止められない I can't stop lovin' you
Но я не могу перестать тебя любить.
このmy feelings溶けないevery night
Мои чувства не тают каждую ночь.
どうしてWhy don't you understand me?
Почему ты не хочешь меня понять?
"Just a friend"なんて
"Просто друг", ты говоришь...
じゃあ何で... Why are you kissing me now?
Тогда почему... Почему ты сейчас меня целуешь?
You and I
Ты и я.
One more night
Ещё одна ночь.
Я
信じたいI believe
Хочу верить.
何度も何度も
Снова и снова
愛してないふりしても
Притворяюсь, что не люблю,
器用に大人にはなれなくて
Но не могу быть такой ловкой взрослой.
I won't miss u anymore
Я больше не буду по тебе скучать.
I wanna say上手く言えない
Хочу сказать, но не могу подобрать слов.
苦しみ抑えても
Сдерживаю свою боль,
Smiling for you
И улыбаюсь тебе.
Only... smiling for you
Только... улыбаюсь тебе.
"Just a friend"なんて
"Просто друг", ты говоришь...
じゃあ何で... Why are you kissing me now?
Тогда почему... Почему ты сейчас меня целуешь?
I won't cry
Я не буду плакать.
Don't know why
Не знаю почему...
Я
信じたいI believe
Хочу верить.
愛して 愛して まだ届かなくて
Люблю, люблю, но всё ещё не могу дотянуться.
描いてた今日には逢えなくて
И не могу встретить тот самый день, о котором мечтала.
I will miss you tomorrow
Завтра я буду по тебе скучать.





Writer(s): Jya-me, Inp


Attention! Feel free to leave feedback.