Lyrics and translation kZm feat. BIM - Dream Chaser

Dream Chaser

Drive all night in the black rain
覚めない夢の中でまだ Dream in
頭ん中に潜むあの Demons
朝日と共に寝るEvery weekend Yay
Ferrari & Bugatti
腕にVersace
乗り回すParis
We Drive all night
We Drive all night
決められたコードは994
今いー感じだから I don't need that hoe
昨日の夢の続き見てたとこ
Yay Life is short でしょだから I gotta go
Please please don't wake me up
起こさないで今は
TokioからAsia 広げてくエリア
Ski skrr skrrr 俺は夢の中
イかれてる世界でも自分のままで
Gold chain bling bling
あのBitchからbring bring
あんま興味はねえ ただRide that Wave
あの波の上 また増えてくHate
でもI don't care
Sky walker みたく走る246
知らないCity Pull upするWhip
Yay 邪魔なもんなんてない
Bae I won't stop till I die
なぁkZm聞いてよ 今夜悩みを
93と94で世界を変えようとか
大袈裟じゃなく ただ したいんだPartyを
出来ればずっと かける音はHIP-HOP
さぁどうしよう 不安はあるやFo sho
時計にDistortionかけて
向かうCar station
走る一晩中
We drive all night (Ski skrr skrrr)
ダサい姿見せても結局同じ
分かってる ちょっと待ってほんの少し
辛いぜ 最低な気分も試練だ
でも少しなんか行ける気がしてんだ
サプライズ続きの不思議な生活
必要ないかも立派なステータス
遠くデカいステージ立つ頃には
白髪で笑ってる夢を見た
Drive all night in the black rain
覚めない夢の中でまだDream in
頭ん中に潜むあのDemons
朝日と共に寝るEvery weekend Yay
Ferrari & Bugatti
腕にVersace
乗り回すParis
We Drive all night
We Drive all night

Chasseur de rêves

Conduire toute la nuit sous la pluie noire
Je rêve encore dans un rêve qui ne se termine jamais
Ces démons qui se cachent dans ma tête
Je dors avec le lever du soleil, chaque week-end, oui
Ferrari et Bugatti
Versace à mon bras
Je fais le tour de Paris
On roule toute la nuit
On roule toute la nuit
Le code est 994
Je me sens bien maintenant, je n'ai pas besoin de cette salope
Je regardais la suite du rêve d'hier
Oui, la vie est courte, alors je dois y aller
S'il te plaît, ne me réveille pas
Ne me réveille pas maintenant
J'élargis mon territoire de Tokyo à l'Asie
Ski skrr skrrr, je suis dans un rêve
Dans ce monde fou, je reste moi-même
Chaîne en or bling bling
Elle me fait "bring bring"
Je ne suis pas vraiment intéressé, je surfe juste sur cette vague
Sur cette vague, la haine se multiplie
Mais je m'en fous
Je cours sur le 246 comme un marcheur céleste
Ville inconnue, je débarque avec ma voiture
Oui, il n'y a rien qui me gêne
Chérie, je ne m'arrêterai pas avant de mourir
Écoute kZm, je te parle de mes soucis ce soir
Avec 93 et 94, on va changer le monde
Ce n'est pas une exagération, j'ai juste envie de faire la fête
Si possible, la musique qui joue sera toujours du hip-hop
Alors, que faire ? J'ai des inquiétudes, c'est sûr
Je mets de la distorsion sur l'horloge
Je vais à la station de voitures
Je conduis toute la nuit
On roule toute la nuit (Ski skrr skrrr)
Même si je fais mauvaise figure, au final, c'est pareil
Je sais, attends un peu, juste un peu
C'est dur, ce sentiment de dégoût est un défi
Mais j'ai l'impression que ça va aller un peu
Une vie pleine de surprises et de mystère
Peut-être que je n'ai pas besoin d'un statut officiel
Quand j'aurai enfin une grande scène loin de moi
J'ai rêvé que je riais avec des cheveux blancs
Conduire toute la nuit sous la pluie noire
Je rêve encore dans un rêve qui ne se termine jamais
Ces démons qui se cachent dans ma tête
Je dors avec le lever du soleil, chaque week-end, oui
Ferrari et Bugatti
Versace à mon bras
Je fais le tour de Paris
On roule toute la nuit
On roule toute la nuit