kaandiid - Forget You (feat. Gabriel Tyler) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation kaandiid - Forget You (feat. Gabriel Tyler)




Forget You (feat. Gabriel Tyler)
J'ai essayé de t'oublier (feat. Gabriel Tyler)
Tried so hard to forget you
J'ai tellement essayé de t'oublier
Forget you
T'oublier
But I may have lost myself
Mais j'ai peut-être perdu moi-même
Myself yeah
Moi-même, ouais
I tried so hard to forget you
J'ai tellement essayé de t'oublier
But I may have lost myself
Mais j'ai peut-être perdu moi-même
And these shots don't seem to help
Et ces coups ne semblent pas aider
Lookin' down an empty bottle
Je regarde une bouteille vide
It reminds me of the past
Elle me rappelle le passé
How good things never last
Comment les bonnes choses ne durent jamais
You're playing me and I'm playing you
Tu me manipules et je te manipule
Love these days unbearable
L'amour est insupportable ces jours-ci
Oh no
Oh non
Oh no
Oh non
And somethin' that we both know
Et quelque chose que nous savons tous les deux
Seems like lives been moving fast
La vie semble aller vite
Especially up in the summer
Surtout en été
I just want it all to last
Je veux juste que tout dure
It's like I had you then I fumbled
C'est comme si je t'avais et que j'ai merdé
But I'd never do that with cash
Mais je ne ferais jamais ça avec de l'argent
Fuck it let's make it a double
Fous-moi le camp, on en fait un double
For all the time I won't get back
Pour tout le temps que je ne récupérerai pas
Yeah shit I forgot what love was
Ouais merde, j'ai oublié ce qu'était l'amour
I thought you were that special someone
Je pensais que tu étais cette personne spéciale
The lies you told me had me fucked up
Les mensonges que tu m'as dits m'ont foutu en l'air
Now it all goes bad
Maintenant, tout va mal
I swear you almost had me
Je jure que tu as presque eu
Caught inside your trap
Pris au piège dans ton piège
You like mental games
Tu aimes les jeux mentaux
But shawty I won't have it
Mais petite, je ne l'aurai pas
Yeah I like riding solo cuz
Ouais, j'aime rouler en solo parce que
I like driving hella fast
J'aime conduire à fond la caisse
Tell you somethin' that you don't know
Je vais te dire quelque chose que tu ne sais pas
I scoped your besty then we smashed
J'ai dragué ta meilleure amie et on a fait l'amour
I tried so hard to forget you
J'ai tellement essayé de t'oublier
But I may have lost myself
Mais j'ai peut-être perdu moi-même
And these shots don't seem to help
Et ces coups ne semblent pas aider
Lookin' down an empty bottle
Je regarde une bouteille vide
It reminds me of the past
Elle me rappelle le passé
How good things never last
Comment les bonnes choses ne durent jamais
I tried so hard to forget you
J'ai tellement essayé de t'oublier
But I may have lost myself
Mais j'ai peut-être perdu moi-même
And these shots don't seem to help
Et ces coups ne semblent pas aider
Lookin' down an empty bottle
Je regarde une bouteille vide
It reminds me of the past
Elle me rappelle le passé
How good things never last
Comment les bonnes choses ne durent jamais
It reminds me of the past
Elle me rappelle le passé
How good things never last
Comment les bonnes choses ne durent jamais





Writer(s): Hunter Kann


Attention! Feel free to leave feedback.