Lyrics and translation kami oshie - Pretty Without the R (feat. Edmon)

Pretty Without the R (feat. Edmon)

I hope you know that I still see your tweets
(Yeah, I still see your tweets)
I hope this isn't your fucking week
(Yeah, not your week)
I know, I know I'm so goddamn petty
(So goddamn petty)
You're so, you're so goddamn dead to me
(So goddamn dead to me)

I hope you know that I still your tweets
I hope this isn't your fucking week

I hope you have the worst week
Why'd you have to ghost me?
Left me feeling lonely like you didn't know me
We've been through it
Now I hate myself
I feel like shit and I hate you now

I can see that you're on and off with my replacement
Guess you really like them toxic till you feeling vacant
Yeah, you got me fucked up
Saying that you miss us
Yeah, you got me fucked up
Made me feel not enough
Guess you can go fuck off
If you fucking miss us

It just feels so good to know that you're falling apart
Now you know what you did to me and my poor heart

Jolie sans le R (feat. Edmon)

J'espère que tu sais que je vois toujours tes tweets
(Ouais, je vois toujours tes tweets)
J'espère que ce n'est pas ta semaine de merde
(Ouais, pas ta semaine)
Je sais, je sais que je suis tellement méchante
(Tellement méchante)
Tu es tellement, tu es tellement morte pour moi
(Tellement morte pour moi)

J'espère que tu sais que je vois toujours tes tweets
J'espère que ce n'est pas ta semaine de merde

J'espère que tu as la pire semaine
Pourquoi tu as dû me ghost ?
Tu m'as laissé me sentir seule comme si tu ne me connaissais pas
On a traversé ça ensemble
Maintenant je me déteste
Je me sens mal et je te déteste maintenant

Je vois que tu es on et off avec mon remplaçant
On dirait que tu les aimes vraiment toxiques jusqu'à ce que tu te sentes vide
Ouais, tu m'as fait flipper
Tu dis que tu nous manques
Ouais, tu m'as fait flipper
Tu m'as fait sentir pas assez bien
On dirait que tu peux aller te faire foutre
Si tu nous manques vraiment

C'est juste tellement bon de savoir que tu es en train de te détruire
Maintenant tu sais ce que tu m'as fait à moi et à mon pauvre cœur