skincare routine - kans translation in French

skincare routine

Zeg me eerlijk, baby, speel ik te diep?
Ga ik onderuit nu?
Wat je doet met mij, begrijp je het niet?
Je zit in m'n mind nu
Oeh baby, zet mij bij jouw skincare routine, want ik ben op je huid nu
Zet mij bij jouw skincare routine

It's been a longtime sinds ik je voor het laatst zag
Maar ik loer je nog steeds op de gram
Ik ben nog steeds je fan
Ik kijk of je nog met hem bent
Je weet dat ik slide als die kil weg is
Je was op me verdwenen, dat was niet zo netjes
Je bent weer in de gym, je werkt aan jezelf
Je likete m'n oude foto, kreeg meteen een melding

Ik ben niet op bullshit, je weet wat m'n sign is
Ik ben op je skin nu and I know that you like it
Hoe stress je om een kil die z'n nagels niet op tijd knipt?
Jij verdient zoveel meer dan dit
Na hoe vaak terugrennen naar hem heb jij het afgeleerd?
Is je ex nog op je huid, oh baby, exfolieer
Break up and make up, het komt telkens op hetzelfde neer
Bel me op wanneer je fout gaat en ik corrigeer

Zeg me eerlijk, baby, speel ik te diep?
Ga ik onderuit nu?
Wat je doet met mij, begrijp je het niet?
Je zit in m'n mind nu
Oeh baby, zet mij bij jouw skincare routine, want ik ben op je huid nu
Zet mij bij jouw skincare routine

Oeh baby, zet me in jouw planning, ik heb plannen met je
Jij doet pilates en yoga, ik ga je nog meer stretchen
Wanneer kan ik je zien? Ik wil nog een session
Meisje, je bent m'n obsession, hoe moet ik stoppen met je?

Ik ben niet op bullshit, je weet wat m'n sign is
Ik ben op je skin nu and I know that you like it
Hoe stress je om een kil die z'n nagels niet op tijd knipt?
Jij verdient zoveel meer dan dit
Na hoevaak terugrennen naar hem heb jij het afgeleerd?
Is je ex nog op je huid, oh baby, exfolieer
Break up and make up, het komt telkens op hetzelfde neer
Bel me op wanneer je fout gaat en ik corrigeer

Zeg me eerlijk, baby, speel ik te diep?
Ga ik onderuit nu?
Wat je doet met mij, begrijp je het niet?
Je zit in m'n mind nu
Oeh baby, zet mij bij jouw skincare routine
Want ik ben op je huid nu
Zet mij bij jouw skincare routine
Zeg me eerlijk, baby, speel ik te diep?
Ga ik onderuit nu?
Wat je doet met mij, begrijp je het niet?
Je zit in m'n mind nu
Oeh baby, zet mij bij jouw skincare routine, want ik ben op je huid nu
Zet mij bij jouw skincare routine, want ik ben op je huid nu

routine de soins de la peau

Dis-moi honnêtement, bébé, est-ce que je vais trop loin ?
Est-ce que je suis en train de sombrer ?
Est-ce que tu comprends ce que tu me fais ?
Tu es dans ma tête maintenant
Oh bébé, ajoute-moi à ta routine de soins de la peau, parce que je suis sur ta peau maintenant
Ajoute-moi à ta routine de soins de la peau

Ça fait longtemps depuis que je ne t'ai pas vue
Mais je te regarde toujours sur Instagram
Je suis toujours ton fan
Je regarde si tu es encore avec lui
Tu sais que je me rapproche dès qu'il est parti
Tu as disparu, ce n'était pas très gentil
Tu es retournée à la salle de sport, tu travailles sur toi
Tu as aimé ma vieille photo, j'ai reçu une notification immédiatement

Je ne suis pas du genre à faire des conneries, tu connais mon signe
Je suis sur ta peau maintenant et je sais que tu aimes ça
Comment peux-tu stresser à cause d'un mec qui ne se coupe pas les ongles à temps ?
Tu mérites tellement mieux que ça
Après être revenue vers lui autant de fois, tu as appris la leçon ?
Est-ce que ton ex est encore sur ta peau, oh bébé, exfolie
Rupture et réconciliation, ça finit toujours par en revenir au même
Appelle-moi quand tu fais une erreur et je corrigerai

Dis-moi honnêtement, bébé, est-ce que je vais trop loin ?
Est-ce que je suis en train de sombrer ?
Est-ce que tu comprends ce que tu me fais ?
Tu es dans ma tête maintenant
Oh bébé, ajoute-moi à ta routine de soins de la peau, parce que je suis sur ta peau maintenant
Ajoute-moi à ta routine de soins de la peau

Oh bébé, mets-moi dans ton planning, j'ai des projets avec toi
Tu fais du pilates et du yoga, je vais t'étirer encore plus
Quand est-ce que je peux te voir ? J'aimerais une autre session
Ma chérie, tu es mon obsession, comment dois-je arrêter de penser à toi ?

Je ne suis pas du genre à faire des conneries, tu connais mon signe
Je suis sur ta peau maintenant et je sais que tu aimes ça
Comment peux-tu stresser à cause d'un mec qui ne se coupe pas les ongles à temps ?
Tu mérites tellement mieux que ça
Après être revenue vers lui autant de fois, tu as appris la leçon ?
Est-ce que ton ex est encore sur ta peau, oh bébé, exfolie
Rupture et réconciliation, ça finit toujours par en revenir au même
Appelle-moi quand tu fais une erreur et je corrigerai

Dis-moi honnêtement, bébé, est-ce que je vais trop loin ?
Est-ce que je suis en train de sombrer ?
Est-ce que tu comprends ce que tu me fais ?
Tu es dans ma tête maintenant
Oh bébé, ajoute-moi à ta routine de soins de la peau
Parce que je suis sur ta peau maintenant
Ajoute-moi à ta routine de soins de la peau
Dis-moi honnêtement, bébé, est-ce que je vais trop loin ?
Est-ce que je suis en train de sombrer ?
Est-ce que tu comprends ce que tu me fais ?
Tu es dans ma tête maintenant
Oh bébé, ajoute-moi à ta routine de soins de la peau, parce que je suis sur ta peau maintenant
Ajoute-moi à ta routine de soins de la peau, parce que je suis sur ta peau maintenant